Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
for setup and administration
무선 클라이언트 접속
Последнее обновление: 2011-03-16
Частота использования: 1
Качество:
pause the process and its output
프로세스를 멈추고 출력 내보내기
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
material, process and equipment integration
제품, 프로세스 및 장비 통합
Последнее обновление: 2011-03-16
Частота использования: 2
Качество:
tokate is korean for same
tokate tagalog
Последнее обновление: 2019-01-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cutime - user time used by current process and children.
stime - system time used by the current process.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
stop monitoring the process and allow the process to resume running.
프로세스 감시를 중단하고 실행을 다시 시작합니다.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
you may need to power on and off the device to restart the setup process and access a new passcode.
설정 프로세스를 다시 시작해 새 패스코드에 액세스하려면 장치를 껐다가 켜야 할 수도 있습니다.
Последнее обновление: 2007-01-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
to bring all this comfort to the achy masses, we had to completely redesign nearly every element of the assembly process and our packaging.
방 건너편에서 컴퓨터를 제어할 수 있는 것은 물론, 한층 생산적이고 편안하게 작업을 할 수 있습니다.
Последнее обновление: 2011-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
you do not have the permission to kill the process and there was a problem trying to run as root. error %1 %2
프로세스를 죽일 수 있는 권한이 없으며, 루트로 실행하려는 중 문제가 발생했습니다.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the processor serial number is built into the silicon chip during the manufacturing process and is used by business applications to better manage assets and the network within an enterprise.
프로세서 일련 번호는 제조 공정에서 실리콘 칩에 구축되며 비지니스 응용 프로그램에서 자원 및 사내 네트워크를 더 잘 관리하기 위해 사용됩니다.
Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
you do not have the permission to change the cpu scheduler for the process and there was a problem trying to run as root. error %1 %2
프로세스를 죽일 수 있는 권한이 없으며, 루트로 실행하려는 중 문제가 발생했습니다.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
this information applies to pentium 4 processors with <PROTECTED> cache on 0.13 micron process and to pentium 4 processors with <PROTECTED> cache on 0.18 micron process.
이 정보는 0.13 미크론 공정의 <PROTECTED> 캐시가 있는 펜티엄 4 프로세서와 0.18 미크론 공정의 <PROTECTED> 캐시가 있는 펜티엄 4 프로세서에 적용됩니다.
Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
you do not have the permission to change the i/ o priority of the process and there was a problem trying to run as root. error %1 %2
프로세스를 죽일 수 있는 권한이 없으며, 루트로 실행하려는 중 문제가 발생했습니다.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hyper-threading technology leverages the process- and thread-level parallelism found in contemporary operating systems and multi-threaded applications by allowing threads to be executed on separate logical processors.
하이퍼-스레딩 기술은 스레드가 개별 논리 프로세스에서 실행될 수 있도록 허용함으로써 현재 운영 체제와 다중 스레드 응용 프로그램에서 발견되는 프로세스 및 스레드 수준의 병렬 실행을 제공합니다.
Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
$[officename] imports and exports references to deleted sections such as, for example, a referenced column. the whole formula can be viewed during the export process and the deleted reference contains an indication (#ref!) to the reference. a #ref! will be correspondingly created for the reference during the import.
$[officename]은(는) 참조된 열과 같은, 삭제된 부분에 대한 참조를 가져오고 내보냅니다. 내보내기 중에 전체 수식을 볼 수 있으며 참조에 대한 표시(#ref!)를 포함한 참조를 삭제할 수 있습니다. #ref!는 가져오기 중에 참조에 맞게 작성됩니다.