Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
if this option is checked k3b will create a cdrwin cue file which allows to easily write a copy of the audio cd on other systems.
이 옵션이 선택되어 있으면, 다른 시스템에서 오디오 cd의 복사본을 더 쉽게 작성할 수 있도록 cdrwin cue 파일을 만듭니다.
grids and guides provide a visual cue to help you align objects in your drawing. you can also choose to snap an object to a grid line, guide or to the edge of another object.
그리드와 안내선은 그리기에서 개체를 정렬하기 위한 시각적 기준이 됩니다. 눈금선, 안내선 또는 다른 개체의 가장자리에 개체를 맞출 수도 있습니다.