Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
it is he who kindles the light of dawn, and has made the night for you to rest, and the sun and moon as a means of calculation. this is the design of the majestic and all-knowing god.
그분은 또한 아침을 두었으 되 밤을 두어 쉬게하였으며 태양 과 달을 두어 시간을 알도록 하셨으니 그것이야말로 권능과 지혜로충만하신 그분의 배열이시라
cal-comp reveals design of low-power mobile phone featuring a mirasol displaycal-comp reveals design of low-power mobile phone featuring a mirasol display
cal-comp, 미라솔 디스플레이를 채용한 저전력 휴대폰 선보여cal-comp, 미라솔 디스플레이를 채용한 저전력 휴대폰 선보여
he formed the seven heavens in two days and revealed to each one its task. he decked the sky above the earth with torches and protected it from (intruders).. such is the design of the majestic and all-knowing god".
하나님은 이틀만에 일곱개의하늘을 완성하신 후 각 하늘에 임 무를 부여하사 지상에 가까운 하 늘을 빛으로 장식하고 그리고 보호되도록 하였나니 그러함이 권능과 아심으로 충만하신 그분의 창조이시라
"announcing the compelling design of the inventec v112 smartphone featuring a mirasol display is another step forward for qualcomm mems technologies in expanding our reach into new markets." about inventec corporation founded in 1975, inventec has enjoyed a leading reputation in taiwan's electronics and technology industries.
"미라솔 디스플레이를 채용한 막강한 inventec v112 스마트폰 설계를 선보이게 된 것은 qualcomm mems technologies가 새로운 시장으로 확장하는 데 있어서 또 하나의 진일보라고 할 수 있습니다."라고 전했습니다.
\<ahelp hid=\"hid_aai_func_sqrtpi\"\>returns the square root of (pi times a number).\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"hid_aai_func_sqrtpi\"\>(pi x 숫자)의 제곱근을 구합니다.\</ahelp\>