Вы искали: divers (Английский - Корейский)

disease divers
잠함병(감압병)

divers' palsy
잠함병(감압병)

divers' palsy or paralysis
잠함병(감압병)

when he created you by (divers) stages?
실로 그분은 여러가지 서로 다른 단계를 거쳐 너희를 창조하 셨노라

and made the demons subservient to him, all builders and divers.
사탄과 목수들과 물에 들어 가는 자들도 그렇게 하도록 했으 며

my brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations;
내 형 제 들 아 ! 너 희 가 여 러 가 지 시 험 을 만 나 거 든 온 전 히 기 쁘 게 여 기

thou shalt not have in thy bag divers weights, a great and a small.
너 는 주 머 니 에 같 지 않 은 저 울 추 곧 큰 것 과 작 은 것 을 넣 지 말 것 이

and we also subjected the devils to him -- all kinds of builders and divers;
사탄과 목수들과 물에 들어 가는 자들도 그렇게 하도록 했으 며

he spake, and there came divers sorts of flies, and lice in all their coasts.
여 호 와 께 서 말 씀 하 신 즉 파 리 떼 가 오 며 저 희 사 경 에 이 가 생 겼 도

benefits and (divers) drinks have they from them. will they not then give thanks?
그들은 그것들로 다른 유용 함을 얻나니 마실 우유를 얻노라 그런데도 그들은 감사할 줄 모르 느뇨

for in the multitude of dreams and many words there are also divers vanities: but fear thou god.
꿈 이 많 으 면 헛 된 것 이 많 고 말 이 많 아 도 그 러 하 니 오 직 너 는 하 나 님 을 경 외 할 지 니

o my fellow-prisoners! are divers lords better, or allah the one, almighty?
감옥의 두 동료여 서로 달리하는 많은 신들이 나으뇨 아니면 절대자인 하나님이 나으뇨

divers institutions have passed away before you; journey in the land, and behold how was the end of those that cried lies.
너희 이전에 멸망한 자들의흔적이 있었거늘 이 땅위를 여행 하며 살펴보라 진리를 거부한 자 들의 종말이 어떤 것인가를 알 것 이라

and whatsoever he hath created for you in the earth of divers hues, lo! therein is indeed a portent for people who take heed.
대지위에 창조한 모든 것들 을 여러 색깔로 하여 너희에게 유용케 하였으니 실로 그 안에는 백성이 염원해야 할 교훈이 있노 라

and tamar put ashes on her head, and rent her garment of divers colours that was on her, and laid her hand on her head, and went on crying.
다 말 이 재 를 그 머 리 에 무 릅 쓰 고 그 채 색 옷 을 찢 고 손 을 머 리 위 에 얹 고 크 게 울 며 가 니

and he healed many that were sick of divers diseases, and cast out many devils; and suffered not the devils to speak, because they knew him.
예 수 께 서 각 색 병 든 많 은 사 람 을 고 치 시 며 많 은 귀 신 을 내 어 쫓 으 시 되 귀 신 이 자 기 를 알 므 로 그 말 하 는 것 을 허 락 지 아 니 하 시

and great earthquakes shall be in divers places, and famines, and pestilences; and fearful sights and great signs shall there be from heaven.
처 처 에 큰 지 진 과 기 근 과 온 역 이 있 겠 고 또 무 서 운 일 과 하 늘 로 서 큰 징 조 들 이 있 으 리

he who appointed the earth to be a cradle for you, and therein threaded roads for you, and sent down water out of heaven, and therewith we have brought forth divers kinds of plants.
그분께서는 당신들을 위해 대지를 요람으로 하였으며 그 안 에 길을 주시었노라 또한 하나님 은 하늘로부터 비를 내리게 하여 그것으로 하여 여러가지 초목을 싹트게 하였노라

and of thy garments thou didst take, and deckedst thy high places with divers colours, and playedst the harlot thereupon: the like things shall not come, neither shall it be so.
네 가 네 의 복 을 취 하 여 색 스 러 운 산 당 을 너 를 위 하 여 만 들 고 거 기 서 행 음 하 였 나 니 이 런 일 은 전 무 후 무 하 니

they will not fight against you in a body save in fortified villages or from behind walls. their adversity among themselves is very great. ye think of them as a whole whereas their hearts are divers. that is because they are a folk who have no sense.
이들은 요새의 마을과 성벽 뒤가 아니고는 너희와 협력하여 싸우지 아니하며 오히려 그들간의 싸움만 격렬할 뿐 그들이 하나로 단결된 것처럼 보이나 그들의 마 음들은 분열되어 있노라 이는 그 들이 이해하지 못하는 백성이기 때문이라