Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
has the security that
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
issue date of the security
유가 증권 발행 날짜입니다.
Последнее обновление: 2017-02-11 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
for the security of quraish.
꾸레이쉬 족의 보호를 위하여
Последнее обновление: 2014-07-03 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
approve the security warning
보안 경고를 확인합니다.
Последнее обновление: 2011-10-26 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.comПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
for the security of the quraysh:
first interest date of the security
유가 증권에 대한 첫 이자 날짜입니다.
has the value true
true 값이 있습니다
Последнее обновление: 2018-07-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
has the value false
false 값이 있습니다
Последнее обновление: 2012-04-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
returns the accrued interest for a security that pays interest at maturity
만기일에 이자를 지급하는 유가 증권에 대한 경과 이자를 구합니다.
the security type field lists the security type.
보안 유형 필드에 보안 유형이 나열됩니다.
Последнее обновление: 2007-01-16 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
enable the security check for internal server redirects.
php 3: gd 지원을 포함한다 (dir은 gd의 install dir).
Последнее обновление: 2011-10-24 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
returns the price per 100 currency units face value of a security that pays periodic interest
정기 이자를 납입하는 유가 증권에 대한 액면가를 100달러 당 가격으로 구합니다.
Последнее обновление: 2016-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
... the field name has the value true.
... 데이터 필드에 true 값이 있습니다.
Последнее обновление: 2017-01-26 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
the yield of the security, that has an irregular last interest date, is calculated as follows:
최종 이자지급일이 불규칙적인 유가증권의 수익비율은 다음과 같이 계삽합니다:
... the field name has the value false.
... 데이터 필드에 false 값이 있습니다.
has the story of the armies reached you,
군대의 이야기가 그대에게 이르렀느뇨
the %s dictionary has the following licence:
%s 사전에 다음 라이센스가 있습니다.
Последнее обновление: 2014-07-16 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
adjust the security level for executing macros and specify trusted macro authors.
매크로 실행을 위해 보안 수준을 조정하고 신뢰할 수 있는 매크로 작성자를 지정합니다.
Последнее обновление: 2017-01-05 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
also, make sure the drive has the correct parameters;
또한 드라이브의 매개변수가 올바른지도 확인하십시오.
Последнее обновление: 1970-01-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
why has the intel® application accelerator name changed?
고급 호스트 컨트로러 인터페이스(ahci)란 무엇입니까?
Последнее обновление: 2007-01-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
why has the intel matrix storage manager name changed?
인텔 매트릭스 스토리지 매니저 이름이 바뀐 이유는 무엇입니까?