Вы искали: i will give it to you for free (Английский - Корейский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Korean

Информация

English

i will give it to you for free

Korean

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Корейский

Информация

Английский

and i will give him the morning star.

Корейский

내 가 또 그 에 게 새 벽 별 을 주 리

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and he said, appoint me thy wages, and i will give it.

Корейский

또 가 로 되 ` 네 품 삯 을 정 하 라 내 가 그 것 을 주 리 라

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and i will give them respite. my plan is firm.

Корейский

내가 그들을 일시적으로 유 예하나 실로 나의 계획은 확고하 니라

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and joseph said, give your cattle; and i will give you for your cattle, if money fail.

Корейский

요 셉 이 가 로 되 ` 너 희 의 짐 승 을 내 라 돈 이 진 하 였 은 즉 내 가 너 희 의 짐 승 과 바 꾸 어 주 리 라

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and i will give you pastors according to mine heart, which shall feed you with knowledge and understanding.

Корейский

내 가 또 내 마 음 에 합 하 는 목 자 를 너 희 에 게 주 리 니 그 들 이 지 식 과 명 철 로 너 희 를 양 육 하 리

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and i will give them time. indeed, my plan is firm.

Корейский

내가 그들을 일시적으로 유 예하나 실로 나의 계획은 확고하 니라

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and i will give you rest.

Корейский

수 고 하 고 무 거 운 짐 진 자 들 아 ! 다 내 게 로 오 라 내 가 너 희 를 쉬 게 하 리

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Английский

he said: i am only a messenger of your lord: that i will give you a pure boy.

Корейский

그가 말하길 실로 나는 당 신 주님의 사자로써 성스러운 아 들의 소식을 전하기 위해 왔노라 하너

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

yet i will give them respite: surely my plan is compact.

Корейский

내가 그들을 일시적으로 유 예하나 실로 나의 계획은 확고하 니라

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and i will give them respite; indeed my plan is very solid.

Корейский

내가 그들을 일시적으로 유 예하나 실로 나의 계획은 확고하 니라

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and he said, my presence shall go with thee, and i will give thee rest.

Корейский

여 호 와 께 서 가 라 사 대 내 가 친 히 가 리 라 ! 내 가 너 로 편 케 하 리 라

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and i will give them respite; indeed my secret plan is extremely solid.

Корейский

내가 그들을 유예하고 있 을 뿐 실로 나의 벌은 강하니라

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for i will give it unto thee.

Корейский

너 는 일 어 나 그 땅 을 종 과 횡 으 로 행 하 여 보 라 ! 내 가 그 것 을 네 게 주 리

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Английский

they will ask you about dhu'l-qarnayn. say, "i will give you an account of him."

Корейский

그들이 그대에게 줄까르나 인 왁에 관하혀 질문하리니 일러 가로되 내가 너희들에게 그것에 관하여 이야기 하리라

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

i ask no payment from you for my preaching. the lord of the universe will give me my reward.

Корейский

나는 너희에게 그에 대한 보상을 요구하지 아니하매 실로 나의 보상은 만유의 주님께서 주 시니라

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and i will give this people favour in the sight of the egyptians: and it shall come to pass, that, when ye go, ye shall not go empty:

Корейский

내 가 애 굽 사 람 으 로 이 백 성 에 게 은 혜 를 입 히 게 할 지 라 너 희 가 갈 때 에 빈 손 으 로 가 지 아 니 하 리

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and the philistine said to david, come to me, and i will give thy flesh unto the fowls of the air, and to the beasts of the field.

Корейский

다 윗 이 블 레 셋 사 람 에 게 이 르 되 ` 너 는 칼 과 창 과 단 창 으 로 내 게 오 거 니 와 나 는 만 군 의 여 호 와 의 이 름 곧 네 가 모 욕 하 는 이 스 라 엘 군 대 의 하 나 님 의 이 름 으 로 네 게 가 노 라

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and i will bring you in unto the land, concerning the which i did swear to give it to abraham, to isaac, and to jacob; and i will give it you for an heritage: i am the lord.

Корейский

내 가 아 브 라 함 과 이 삭 과 야 곱 에 게 주 기 로 맹 세 한 땅 으 로 너 희 를 인 도 하 고 그 땅 을 너 희 에 게 주 어 기 업 을 삼 게 하 리 라 나 는 여 호 와 로 라 하 셨 다 하

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and (he will give you) what is dearest to you -- help from god and early victory. so give good tidings to those who believe.

Корейский

너희가 좋아하는 다른 축복들도 있나니 하나님의 원조와 신속한 승리라 그러므로 믿음을 가진 자 들에게 기쁜 소식을 전하라

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

(o muhammad), they ask you about dhu al-qarnayn. say: "i will give you an account of him."

Корейский

그들이 그대에게 줄까르나 인 왁에 관하혀 질문하리니 일러 가로되 내가 너희들에게 그것에 관하여 이야기 하리라

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,782,435,396 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK