Вы искали: old man (Английский - Корейский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Корейский

Информация

Английский

old man

Корейский

harabaji

Последнее обновление: 2017-09-08
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

man

Корейский

남성

Последнее обновление: 2015-01-22
Частота использования: 14
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

old age

Корейский

노인

Последнее обновление: 2014-10-26
Частота использования: 6
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

old testament

Корейский

구약성경

Последнее обновление: 2015-04-30
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

~old symbol

Корейский

이전 기호(~o):

Последнее обновление: 2012-04-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

knowest thou not this of old, since man was placed upon earth,

Корейский

네 가 알 지 못 하 느 냐 ? 예 로 부 터 사 람 이 이 세 상 에 있 어 옴 으

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

lie not one to another, seeing that ye have put off the old man with his deeds;

Корейский

너 희 가 서 로 거 짓 말 을 말 라 옛 사 람 과 그 행 위 를 벗 어 버 리

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

that ye put off concerning the former conversation the old man, which is corrupt according to the deceitful lusts;

Корейский

너 희 는 유 혹 의 욕 심 을 따 라 썩 어 져 가 는 구 습 을 좇 는 옛 사 람 을 벗 어 버 리

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

and zacharias said unto the angel, whereby shall i know this? for i am an old man, and my wife well stricken in years.

Корейский

사 가 랴 가 천 사 에 게 이 르 되 ` 내 가 이 것 을 어 떻 게 알 리 요 내 가 늙 고 아 내 도 나 이 많 으 니 이 다

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

and the old man said, peace be with thee; howsoever let all thy wants lie upon me; only lodge not in the street.

Корейский

노 인 이 가 로 되 ` 그 대 는 안 심 하 라 그 대 의 모 든 쓸 것 은 나 의 담 책 이 니 거 리 에 서 는 자 지 말 라' 하

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

and he asked them of their welfare, and said, is your father well, the old man of whom ye spake? is he yet alive?

Корейский

요 셉 이 그 들 의 안 부 를 물 으 며 가 로 되 ` 너 희 아 버 지 너 희 가 말 하 던 그 노 인 이 안 녕 하 시 냐 ? 지 금 까 지 생 존 하 셨 느 냐 ?

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

and thou shalt see an enemy in my habitation, in all the wealth which god shall give israel: and there shall not be an old man in thine house for ever.

Корейский

이 스 라 엘 에 게 모 든 복 을 베 푸 는 중 에 너 는 내 처 소 의 환 난 을 볼 것 이 요 네 집 에 영 영 토 록 노 인 이 없 을 것 이

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

no man also having drunk old wine straightway desireth new: for he saith, the old is better.

Корейский

묵 은 포 도 주 를 마 시 고 새 것 을 원 하 는 자 가 없 나 니 이 는 묵 은 것 이 좋 다 함 이 니 라

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

she said: o wonder! shall i bear a son when i am an extremely old woman and this my husband an extremely old man? most surely this is a wonderful thing.

Корейский

이때 그녀가 말하길 맙소서 내가 아이를 가진다니 나는 이미 늙은 여자이며 나의 남편은 노인 이 아니더뇨 이것은 실로 이상한 일이로다

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

and when he had lifted up his eyes, he saw a wayfaring man in the street of the city: and the old man said, whither goest thou? and whence comest thou?

Корейский

노 인 이 눈 을 들 어 성 읍 거 리 에 행 객 이 있 는 것 을 본 지 라 노 인 이 묻 되 그 대 는 어 디 로 가 며 어 디 서 왔 느 뇨

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

they said, “o noble prince, he has a father, a very old man, so take one of us in his place. we see that you are a good person.”

Корейский

그들이 말하길 통치자여 그 에게 아버지가 있는데 나이가 많 은 노인입니다 그러니 우리중의 한 사람을 그 대신 구류하옵소서 실로 우리는 당신이 훌륭한 분이 라 생각합니다 라고 하니

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

mans

Корейский

르망

Последнее обновление: 2012-01-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,788,622,193 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK