Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
god is good
uthixo ulungile
Последнее обновление: 2023-08-01
Частота использования: 1
Качество:
god is love
uthixo luthando
Последнее обновление: 2019-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
god is gracious
unkulunkulu unomusa
Последнее обновление: 2022-06-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
god is a fefe.
iba ne fede
Последнее обновление: 2024-05-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
god is my salvation
uthixo lusindiso lwam
Последнее обновление: 2021-10-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
life is good my brother
ubomi bumnandi mntakwethu
Последнее обновление: 2021-08-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
god is changing my language
indawo yam yokugcina ayinanto kwaye ndiyafumaneka kuwe
Последнее обновление: 2021-11-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
she is good and recovering at home
he is recovering very well
Последнее обновление: 2022-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
god is with us, we fear nothing
uthixo unathi
Последнее обновление: 2023-02-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
because the foolishness of god is wiser than men; and the weakness of god is stronger than men.
ngokuba into kathixo ebubudenge ilumkile kunabantu, nento kathixo engenamandla yomelele kunabantu.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
god is able to do more than man can understand
Последнее обновление: 2023-09-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
god is known in her palaces for a refuge.
uthixo, ezingxandeni zawo ezinde, wazelwa ukuba yingxonde.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
because god hath deprived her of wisdom, neither hath he imparted to her understanding.
ngokuba uthixo wenze yabulibala ubulumko, akayabela ingqondo.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
my son, eat thou honey, because it is good; and the honeycomb, which is sweet to thy taste:
yidla ubusi, nyana wam, kuba bulungile; nencindi imnandi ekhuhlangubeni lakho.
Последнее обновление: 2014-06-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hear, o israel: the lord our god is one lord:
yiva, sirayeli: uyehova uthixo wethu nguyehova mnye.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
but do thou for me, o god the lord, for thy name's sake: because thy mercy is good, deliver thou me.
ke wena yehova, nkosi, ndenzele ngenxa yegama lakho; ngokokuba ilungile inceba yakho; ndihlangule.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and hope maketh not ashamed; because the love of god is shed abroad in our hearts by the holy ghost which is given unto us.
ithemba ke alidanisi, ngokuba uthando lukathixo luthululelwe ezintliziyweni zethu ngomoya oyingcwele, esamnikwayo.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
but we know that the law is good, if a man use it lawfully;
siyazi ke ukuba umthetho mhle, ukuba umntu uthi awuphathe ngokomthetho;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
for he shall not much remember the days of his life; because god answereth him in the joy of his heart.
ngokuba akayikhumbuli kakhulu imihla yobomi bakhe; ngokuba uthixo eluphendula uvuyo lwentliziyo yakhe.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
as cold waters to a thirsty soul, so is good news from a far country.
ngamanzi abandayo emphefumlweni otyhafileyo iindaba ezilungileyo, ezivela ezweni elikude.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: