Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
he's a record breaking god
Последнее обновление: 2024-02-05
Частота использования: 1
Качество:
the possession of the drug types mentioned above is a criminal offence and the penalties are harsh.
ukuba neentlobo zeziyobisi ezikhankanywe ngasentla lityala lesaphuli mthetho kwaye izigwebo ziqatha.
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
is israel a servant? is he a homeborn slave? why is he spoiled?
usirayeli ulikhoboka na? ulelizalelwe ekhaya na? kungathubani na, ukuba abe yinto ephangiweyo?
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
and the rib, which the lord god had taken from man, made he a woman, and brought her unto the man.
uyehova uthixo walwakha ubambo abeluthabathe kuadam, lwaba ngumfazi; wamzisa kuadam.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
and saul said to david, thou art not able to go against this philistine to fight with him: for thou art but a youth, and he a man of war from his youth.
wathi usawule kudavide, akunakuya kulo mfilisti ulwe naye; ngokuba usemncinane, abe yena eyindoda eqhele ukulwa kwasebuncinaneni bakhe.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
is ephraim my dear son? is he a pleasant child? for since i spake against him, i do earnestly remember him still: therefore my bowels are troubled for him; i will surely have mercy upon him, saith the lord.
ngunyana onqabileyo na kum uefrayim? ngumntwana wokuteketiswa na, le nto ndithi, ndakuthetha ngaye ndimchasile, ndisuke ndimkhumbule ngakumbi? ngenxa yoko izibilini zam ziyasika ngaye; inene, ndiya kuba nemfesane kuye, utsho uyehova.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: