Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
in hunting
inzame
Последнее обновление: 2023-04-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mine-hunting
uzingelo-bhombu
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
clearing hunting
uzingelo olucocayo
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
what is the meaning of hunting?
yintoni intsingiselo yokuzingela?
Последнее обновление: 2021-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
you will have no need of weapons except for hunting.
awuzukuba nasidingo sezixhobo ngaphandle kwezokuzingela.
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
computer-aided exploration of synthetic aperture radar
uhlolo oluxhotyiswe ngekhompyutha lwerada yekroba elidityanisiweyo
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
process of sweeping or hunting in a mined area with the aim of clearing all mines
inkqubo yokukhukulisa okanye yokuzingela kwingingqi eneebhombu ngenjongo yokucoca zonke iibhombu
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the main method of exploration for oil and gas deposits is by drilling test bores in promising areas.
eyona ndlela ingundoqo yokuhlola i-oyile kunye nedipozithi yomoya kukuqhelisa uvavanyo kwimingxuma yezityalo -manzi kwiindawo ezithembisayo.
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the recovery of manganese nodules from the seabed will soon move from the exploration and experimental phase to the production phase.
ukuvuka kwesiqalelo esisetyenziswa ekwenzeni iglasi nentsimbi namaqhuqhuve enyeleni yoolwandle lakusuka msinya kuphononongo nomboniso wenqanam kwinqanawa yemveliso
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
duties connected with the hunting, sweeping or clearance of mines and other explosive devices at sea or in approaches to harbours
imisebenzi edityaniswe kuzingelo, kukhukuliso okanye kosuso lweebhombu kunye nezinye iziqhushumbisi ngaphandle kwezixhobo zokuqhushumbisa elwandle okanye kufutshane nezibuko
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in the first weeks of the war she and the battle-cruiser, the renown were hunting for the admiral graf spee.
kwiveki zokuqala zemfazwe yena nesikhitshane sedabi , irenown babezingela iadmiral graf spee .
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
there was, however, one overriding disadvantage to the great ship types in an age of exploration and deep-water seafaring.
kodwa kwakukhona ingxaki eyayivela kwintlobo zezikhephe ngenxa yokukhangela nokuphangela-nzulu emanzini.
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and it came to pass, as soon as isaac had made an end of blessing jacob, and jacob was yet scarce gone out from the presence of isaac his father, that esau his brother came in from his hunting.
kwathi, akubon ukuba ugqibile uisake ukumsikelela uyakobi ebusweni bukaisake uyise, wangena uesawu, umkhuluwa wakhe, evela ekuzingeleni kwakhe.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gone are the days of romance in a life at sea, of the windjammers dependent solely on the forces of nature, of hard men with weather-beaten faces, of the voyages of exploration to unknown shores, and of seamen's yarns, spun by the mile.
zadlula ezontsuku zothandano kubomi bolwandle isisikhephe sothutho esineseyile ngokupheleleyo lonyanzelo lwendalo lwamadoda anzima ezinobuso obohlula imo yezulu yokuhlola uhambo lwenqanawa kumanxweme angaziwayo nembali yamadoda aselwandle eyaliwa yimayile
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник: