Вы искали: i have been a gentleman since past times (Английский - Коса)

i have been serving
qha ndikhonza

i have been capturing data
data cupturing

i have been wanting to call you
ndizama ukukufowunela

this must have been a tremendous labour since she required 1,245 tons daily, at speed.
lo yaba ngumsebenzi omkhulu owathi wafuna iwaka elinamakhulu amabini anamashumi amane anesihlanu eetoni ngosuku lamandla.

she would have been a force to reckon with.
waye enokuba lunyanzelo ukubala.

there may have been a problem with your network connection.
kungaba kwenzeke ingxaki kudibaniselwana lomsebenzisi lwomnatha wakho.

and the revolters are profound to make slaughter, though i have been a rebuker of them all.
bangxokile ukonakalisa ekunxaxheni kwabo; ke ndiyintethiso kubo bonke bephela.

can i take a selfie with you to prove to all my friends that i have been with a queen?
ndingathatha i-selfie kunye nawe ukubonisa ubungqina bonke abahlobo bam ukuba ndikunye nengelosi?

for which cause also i have been much hindered from coming to you.
kungoko ndabanjezelwayo nokubanjezelwa futhi, ukuba ndingafiki kuni.

in a fight the high deck would also have been a useful vantage point.
emfazweni umphezulu weplatifomu nawo ubuzakubaluleka ukulungela ukwalatha.

it must have been a desperate moment for the english and the enemy should have triumphed.
kukuthi xa amaspanishi axhoma iflegi zenqanawa usan felipe azise inqanawa zabo amaxesha amathathu ngokomlingoniselo.

and all the inhabitants of egypt shall know that i am the lord, because they have been a staff of reed to the house of israel.
baya kwazi bonke abemi baseyiputa ukuba ndinguyehova. ngokokuba ibe ingumsimelelo wengcongolo kwindlu kasirayeli.

there may have been a problem at some point along the network path between the server and this computer.
inokuba bekukho ingxaki kwenyeindawo ecaleni komncedisi ne khomputha.

and her two sons; of which the name of the one was gershom; for he said, i have been an alien in a strange land:
noonyana bakhe bobabini; igama lomnye lalingugershom, kuba wathi, bendingumphambukeli ezweni lolunye uhlanga; igama lomnye lalingueliyezere,

in any case it would have been a difficult business to drag the 42-pounders up the canting-deck.
ngamanye amaxesha yayizaba lurhwebo olunzima ukuthi azame amashumi amane anesibini eponti ukuya ekuthambekeni komgangatho.

there may have been a problem with your network configuration. if you have been accessing the internet with no problems recently, this is unlikely.
inokuba bekukho ingxaki nomsebenzisi womnatha. ukuba sowufumana i internet ungenazinxaki ayinokwenzeka lento.

thrice was i beaten with rods, once was i stoned, thrice i suffered shipwreck, a night and a day i have been in the deep;
kukathathu ndibethwa ngeentswazi, okunye ndaxulutywa ngamatye, ndaphukelwa ngumkhombe kathathu, ndenze ubusuku nemini enzulwini;

it does'nt take a great leap of imagination to see that the amount of alcohol available to the men must have been a contributary factor to the number of men dying of individual accidents.
oku kubonakalisa phandle ukuba iqondo lotywala obufunyanwa ngamadoda kusenokuba lilo elinegalelo lokufa kwamadoda amaninzi zingozi ezahlukeneyo.

and jesus, which is called justus, who are of the circumcision. these only are my fellowworkers unto the kingdom of god, which have been a comfort unto me.
noyesu, ekuthiwa nguyusto, kwabolwaluko; ngabo bodwa abasebenzisana nam ngenxa yobukumkani bukathixo, abathe bona baba sisonwabiso kum.

you are my earthly spiritual guidance i am grateful how you continue to encourage and challenge my soul with the heavens truth your wisdom and your heart of gold helps me on my path of discovery i don't say this much but you have been a resource of direction a direction that makes me look forward to a brighter tomorrow you are so precious to me and keevah
ukhokelo lwam lokomoya lwasemhlabeni ndiyabulela ngokuqhubeka ukhuthaza kwaye ucela umngeni kumphefumlo wam ngamazulu inyani ubulumko bakho nentliziyo yakho yegolide iyandinceda kwindlela yam yokufumanisa anditsho kangako kodwa ube sisixhobo isikhokelo isikhokelo esenza ukuba ndikhangele phambili ekuqaqambeni ngomso uxabiseke kakhulu kum kwaye keevah