Вы искали: interference (Английский - Коса)

interference
isiphazamisoname

10. electromagnetic interference
uphazamiseko lwesitsalane sombane

there would be bound to be aerodynamic interference between such a large number.
kufuneka bazimisele ukuba babe namandla omoya okungenelela phakathi kwamanani angako ukuba makhulu.

the loading of the boat must always be carefully done as to ferrous influence or magnetic interference.
ukulayishwa kwesikhephe makwenziwe ngendlela eyiyo enentsimbi eyimpembelelo okanye isincamatheli esingenelelayo.

insulators are fitted in all standing wire rope rigging to prevent electrical interference with radio and radar installations.
isinqadi sobushushu bombane silinganiswa nazo zonke intambo zengcingo ezimileyo ukukhuselo umbane onokuchaphazela onomathothola kunye nobeko lweenqanawa.

of a mine, rendered inoperative by interference with its firing system or explosive train, performed either underwater or after recovery
lwebhombu, inikezelwe ingasebenzi lungeneno lwenkqubo yayo yokudubula okanye lothotho losiqhumbisi, olwenziwa mhlawumbi ngaphanzi kwamanzi okanye emva kokufunyanwa

method of continuously varying the time interval between radar pulses to counteract multiple target deceptive jammers and doppler blind speeds, and to reduce friendly radar interference.
indlela yokuqhubekeka ngokwahlula kwamaxesha phakathi kovakalelo lwerada ukuchasana neziminxi ezininzi zoqhatho lwexhoba kunye namendu angabonakaliyo e-doppler, kunye nokunciphisa ungenelelo olunngenabungozi lwerada.

this simulates colonies of mold growing in a petri dish. growing colored circles overlap and leave spiral interference in their wake. written by dan bornstein; 1999.
oku kulinganisa ulwakhiwo lokukhula kwee koloni kwisitya se petri. izangqa ezikhulayo ezinombala zilala phezu kwezinye ze zishiye uphazamiseko olujijekileyo kuvuko lwazo. ibhalwe ngu dadn bornstein.

dos have every right to be jealous of their prerogatives, but they must not regard the fact that they first hear about divisional problems from the xo, who got it from the maa or coxswain, as interference in the affairs of their divisions.
abenziwa nabo babenamalungelo wokuba babenomona kwanelungelo elilodwa, kodwa bayijonge nenyani yokuba kuqala kufuneka bamamele ngengxaki ezikhoyo kuleyoyantlukwano ukusuka kuxo, yona eyithatha kwimaa okanye kubalawuli bamaphenyane abhexwayo elugqatsweni, njengokukhangela phakathi kwindaba zelakhe icala.

this draws rippling interference patterns like splashing water. with the -water option, it manipulates your desktop image to look like something is dripping into it. written by tom hammersley; 1999.
oku kuzoba amanzi aphahlazekayo afana nemilinganiselo yophazanyiso yeliza elincinci elisemanzini. ngo khetho lwamanzi, iqhatha umfanekiso ye destop yakho ukuba ikhangeleke ngokungathi kukho into evuzela kuyo. ibhalwe ngu tom hammersley.

generates fields of concentric circles or ovals, and combines the planes with various operations. the planes are moving independently of one another, causing the interference lines to spray. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ moire_pattern written by jamie zawinski; 1998.
omnye umzekelo owonwabisayo ungawufumana ngemilinganiselo engathi ngamanzi ephazamisayo; olu qhubo lwenza iindawo ezimombindi oqhelekileyo wezangqa okanye okumbhoxo, ze idibanise nemizobo yeeplanes ngemisebenzi emininzi. imizobo yeeplane zihamba zizimele kwezinye, zenza uphazamise imigca ukuze i `` tsitse. ''ibhalwe ngu jamie zawinski.