Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
one
inye
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 5
Качество:
night vision
imbono yasebusuku
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
last one
eyokugqibela
Последнее обновление: 2022-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
beloved one
good morning beloved
Последнее обновление: 2021-07-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
twenty-one
ngamashumi asithandathu ananye
Последнее обновление: 2022-11-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
night vision device
isixhobo sokubona ebusuku
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
one thousand rand
thousand
Последнее обновление: 2023-07-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
night vision and electro-optics laboratory
ukubona ebusuku kunye nelebhu yezibonisi ngombane
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lash the boom and mainsheet to one side to give the helmsman maximum vision forward.
bophelela intsika egcinci iseyile ivulekile nentsentela yokulawula iseyile kwicala elinye ukuze inike umqhubi ukubena ekukhulu ngaphambili.
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
have the helmsman stand for best vision all around.
yenza umqhubi ame ukuzeabene kakuhle jikelele.
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
one person, one vote.
umntu omnye, ivoti enye.
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
24 one-inch nozzles.
imilomo yezinyithi yethumbu lamanzi engamashumi amabini ane-intshi enye.
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the burden of nineveh. the book of the vision of nahum the elkoshite.
isihlabo esisingisele kwinineve. incwadi yombono kanahum wase-elekoshe.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
whereupon, o king agrippa, i was not disobedient unto the heavenly vision:
ekuthe koko, kumkani agripa, andaba nguye ongawululameliyo umbono wasemazulwini;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
but this is often impossible owing to the restricted vision from the pilothouse or bridge.
kodwa oku kudla ngekungenzeki ngenxa yokuthintelwa kokubona ukusuka kwindlu yemqhubi okanye ebhulerhweni.
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
to ensure all interior lighting is red and of low intensity so as to preserve night vision.
kwiinkwili, ukuqinisekisa ukuba izibane zangaphakathi zibomvu kwaye zezobushushu obuphantsi ukugcina imbonakalo yasebusuku.
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
for there shall be no more any vain vision nor flattering divination within the house of israel.
ngokuba akuyi kuba sabakho namnye umbono okhohlakeleyo, nokuvumisa okucengacengayo, phakathi kwendlu kasirayeli.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
then was the secret revealed unto daniel in a night vision. then daniel blessed the god of heaven.
waza wayityhilelwa udaniyeli loo mfihlakalo ngombono wasebusuku. waza udaniyeli wambonga uthixo wamazulu.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a yacht with low-cut sails is in special danger because of restricted vision on the lee side.
isikhephe esineseyile ephantsi sisengozini eyodwa ngenxa yekubona ekunyinekuleyo kweli cala lingezi moya.
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the burden of the valley of vision. what aileth thee now, that thou art wholly gone up to the housetops?
isihlabo esisingisele kumfula wombono. ukholose ngantoni na kaloku, le nto unyukileyo waya phezu kwezindlu wonke uphela?
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: