Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
processed
uboniso lomhlamdn type
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
delete processed
fihla imiyalezo e_cinyiweyo
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
processed tasks:
imisebenzi eqhubekekiswayo:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
files processed: %1
iifayile ziyaqhubekeka:% 1name of translators
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
secret certificates processed:
& yenza isiqinisekiso
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
search could not be processed
ayikwazanga ukuhambisa uxwebhu
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
among the main items to be included as mass piece goods are wood products that have been processed to varying extents, cars and metals.
phakathi kwee mpahla ezingundoqo ekufuneka zifakiwe kwezimpahla ezininzi yemveliso yamakhulu enziwe ngendlela ezahlukeneyo, iimoto kunye neentsimbi.
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
since the gases transported by sea are for the most part carried onwards by cross-country gas pipelines, and only seldom are processed at the port.
kuba ezothutho rhasi ngolwandle zecandelo elithwala eyona eyona ingaphambili ngombutho werhasi ngokucand'ilizwe kodwa lungumkrozo ukuya kumazibuko
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
a type of radar in which the transmitted signal has no scan modulation, but the received signal is processed as if the beam has been scanned in some manner. cosro is a form of loro for which the simulated scanning is comical.
uhlobo lwerada olunophawu olugqithisiweyo olungena ndlela yakuhlolisisa, kodwa uphawu olufunyenweyo lugqithiselwe ngokungathi umitha uhlolisisiwe ngandlela ithile. i-cosro iluhlobo lwe-loro uhlolisiso olufanayo luyahlekisa.
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
structuring information returned by the crypto plug-in could not be processed correctly; the plug-in might be damaged. please contact your system administrator.
ulwakhiwo lenkcukacha libuyiselwe yi crypto plug- in ayikwazanga ukuqhubekekiswa kakuhle; i plug- in ise nokuba yonakele. nceda dibana nomphathi wakho weekhomputha.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
reject the so called third-party cookies. these are cookies that originate from a site other than the one you are currently browsing. for example, if you visit www. foobar. com while this option is on, only cookies that originate from www. foobar. com will be processed per your settings. cookies from any other site will be rejected. this reduces the chances of site operators compiling a profile about your daily browsing habits.
khangela olukhethoi ukwala zonke i cookies ezivela kwi sites ezingeyiyo lena oyikhetileyo. ukuba, ngomzekelo, undwendwela i www. foobar. com ngexesha olukhetho lukhangelwe, kuzakuqhubekekiswa kuphela i cookies ezisuka kwi www. foobar. com kwisicwangciso ngasinye sakho. zonke ezinye i cookies zizakurhoxiswa ngokuzenzekelayo. oku kunciphisa okunokwenzeka kubasebenzisi ekwenzeni imboniselo yabucala malunga nokhangelo lwakho lwemihla ngemihla.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: