Вы искали: unawares (Английский - Коса)

be not forgetful to entertain strangers: for thereby some have entertained angels unawares.
musani ukukulibala ukubuka iindwendwe; kuba ngokwenjenjalo inxenye ibuke izithunywa zezulu, ingazi.

and jacob stole away unawares to laban the syrian, in that he told him not that he fled.
uyakobi wamlalanisa ulabhan umaram, ekubeni engamxelelanga ukuba uyabaleka.

if caught unawares, a man wading in shallow surf may be overthrown and dragged by the undertow into an oncoming wave.
xa ibanjwe ngokungazi, indoda equbha kumaza anganzulwanga ingajulwa itsalwe ngamanzi abaleka ngaphantsi kwiliza elizayo

let destruction come upon him at unawares; and let his net that he hath hid catch himself: into that very destruction let him fall.
mayimfikele intshabalalo engazi; sibambise yena isibatha sakhe awasigqumayo, eyele kuso ngesithonga.

if caught unawares or short-handed by a sudden squall, a major awning should be fully sloped and frapping lines rove.
ukuba sibanjwe singazi okanye siphathwe ngokufutshane ngequbuliso luqhwithelo, ukhuselo lweseyile olukhulu maluthanjekiswe kwaye imigca ebotshwe ngokuqinileyo isontwe ngekroba.

and take heed to yourselves, lest at any time your hearts be overcharged with surfeiting, and drunkenness, and cares of this life, and so that day come upon you unawares.
zilumkeleni ke, hleze zisindwe iintliziyo zenu kukuzingxala, nakukunxila, nangamaxhala obu bomi, ize loo mini inifikele ngebhaqo.

that the slayer might flee thither, which should kill his neighbour unawares, and hated him not in times past; and that fleeing unto one of these cities he might live:
obulele ummelwane wakhe ngengozi, ebengamthiyile ngaphambili; asabele ke komnye waloo mizi, aphile:

these six cities shall be a refuge, both for the children of israel, and for the stranger, and for the sojourner among them: that every one that killeth any person unawares may flee thither.
loo mizi mithandathu yoba yeyokusabela koonyana bakasirayeli, nakumphambukeli, nakundwendwe oluphakathi kwenu, babalekele kuyo bonke ababulele umntu ngengozi.

for there are certain men crept in unawares, who were before of old ordained to this condemnation, ungodly men, turning the grace of our god into lasciviousness, and denying the only lord god, and our lord jesus christ.
kuba kuthwethwe bantu bathile; abo babebalulelwe ngenxa engaphambili kolo lugwebo, abangahloneli thixo, belujikela eburheletyweni ubabalo lukathixo wethu, bemkhanyela okuphela komnini-nto-zonke, uthixo wethu, inkosi yethu uyesu kristu.

a perceptible object that can appear in the virtual battlespace but is unaware and non-responsive (either by intent, lack of capability or circumstance) to the actions of virtual entities. see also: field instrumentation. contrast with: live instrumented entity. [dis]
yinto ecingelekayo enokubonakala kwindawo yemfazwe yokwenene kodwa ayinalwazi loko (nokuba mhlawumbi kungenxa yokuthabatheka, ukusilela kokukwazi ukwenza oknaye iimeko) leentshukumo lezinto ezikhoyo zokwenene. jonga kwakhona: izixhobo zasebaleni. ngokuphikisanayo: nento ekhoyo ephilayo exhotyisiweyo. [dis]