Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
prepare kontact for use in corporate networks
រៀបចំ kontact សម្រាប់ប្រើក្នុងបណ្តាញរួមគ្នា
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
for use by kwalletd only
សម្រាប់តែប្រើដោយ kwalletd
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
read kconfig entries - for use in shell scripts
អានធាតុបញ្ចូល kconfig - សម្រាប់ប្រើក្នុងស្គ្រីបសែល
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
write kconfig entries - for use in shell scripts
សរសេរធាតុ kconfig - សម្រាប់ប្រើក្នុងស្គ្រីបសែល
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
the font to use in the display
ពុម្ពអក្សរត្រូវប្រើក្នុងការបង្ហាញ & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
we hope you have all come prepared for a day full of exciting sessions
យើងសង្ឃឹមថាអ្នកទាំងអស់គ្នាត្រៀមខ្លួនជាស្រេចសម្រាប់ការរៀនសូត្រដ៏គួរឲ្យភ្ញាក់ផ្អើលពេញមួយថ្ងៃនេះ។
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
the interface style to use in krunner
រចនាប័ទ្មចំណុចប្រទាក់ត្រូវប្រើនៅក្នុង krunner
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
specify icon to use in the password dialog
បញ្ជាក់រូបតំណាងដែលត្រូវប្រើ ក្នុងប្រអប់ពាក្យសម្ងាត់
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
not yet authenticated for use of google calendar.
មិនបានផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវដើម្បីប្រើប្រតិទិនរបស់ google នៅឡើយទេ & # 160; ។ @ info: status
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
configure your remote controls for use with applications
កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធវត្ថុបញ្ជាពីចម្ងាយសម្រាប់ប្រើជាមួយកម្មវិធីname
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
username you need to use in the login page of the webinterface.
ឈ្មោះអ្នកប្រើដែលអ្នកត្រូវប្រើនៅក្នុងទំព័រចូលរបស់ចំណុចប្រទាក់បណ្ដាញ & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
customize the background color to use in the image editor area.
ប្ដូរពណ៌ផ្ទៃខាងក្រោយតាមបំណង ដើម្បីប្រើនៅក្នុងផ្ទៃកម្មវិធីនិពន្ធរូបភាព & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
enter the default sound file to use in the alarm edit dialog.
បញ្ចូលឯកសារសំឡេងដែលត្រូវប្រើនៅក្នុងប្រអប់កែសម្រួលការជូនដំណឹង & # 160; ។ @ title: group
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
it is equally useful as your primary music player, or managing playlists and files for use in another application.
វាមានប្រយោជន៍ដូចគ្នានឹងកម្មវិធីចាក់តន្ត្រីចម្បងដែរ ឬគ្រប់គ្រងបញ្ជីចាក់ និងឯកសារសម្រាប់ប្រើក្នុងកម្មវិធីផ្សេងទៀត & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the font name combo box provides you with a choice of which font to use in creating the gallery.
ប្រអប់បន្សំឈ្មោះពុម្ពអក្សរផ្ដល់ឲ្យអ្នកនូវជម្រើសពុម្ពមួយណាត្រូវប្រើក្នុងការបង្កើតវិចិត្រសាល & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
enter a date to insert in the exceptions list. use in conjunction with the add or change button below.
បញ្ចូលកាលបរិច្ឆេទដែលត្រូវបញ្ចូលក្នុងបញ្ជីលើកលែង & # 160; ។ ប្រើជាការភ្ជាប់ជាមួយនឹងប៊ូតុង បន្ថែម ឬផ្លាស់ប្តូរខាងក្រោម & # 160; ។ @ action: button
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
you have requested that messages be encrypted to yourself, but the currently selected identity does not define an (openpgp or s/ mime) encryption key to use for this. please select the key(s) to use in the identity configuration.
អ្នកបានស្នើឲ្យសារនោះត្រូវបានអ៊ិនគ្រីបទៅកាន់ខ្លួនអ្នកផ្ទាល់ ប៉ុន្តែអត្តសញ្ញាណដែលបានជ្រើសបច្ចុប្បន្ន មិនកំណត់សោការអ៊ិនគ្រីប (openpgp or s/ mime) ដែលត្រូវប្រើសម្រាប់វាឡើយ & # 160; ។ សូមជ្រើសសោដើម្បីប្រើនៅក្នុងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធអត្តសញ្ញាណ & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
in order to be able to sign this message you first have to define the (openpgp or s/ mime) signing key to use. please select the key to use in the identity configuration.
ដើម្បីអាចចុះហត្ថលេខាលើសារនេះ ដំបូងអ្នកត្រូវតែកំណត់សោចុះហត្ថលេខា (openpgp or s/ mime) ដែលត្រូវប្រើសិន & # 160; ។ សូមជ្រើសសោដើម្បីប្រើនៅក្នុងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធអត្តសញ្ញាណ & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
a locked view cannot change folders. use in combination with'link view 'to explore many files from one folder
ទិដ្ឋភាពដែលជាប់សោមិនអាចផ្លាស់ប្ដូរថតបានទេ & # 160; ។ ប្រើជាបន្សំជាមួយនឹង 'ទិដ្ឋភាពតំណ' ដើម្បីរុករកឯកសារច្រើនពីថតមួយ
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
information: only the default server will be stored in gnupg's configuration file, all others will be stored for use by kgpg only.
លំនាំដើម ម៉ាស៊ីនបម្រើ អ៊ិន្ឈ៍ s សម្រាប់ ដោយ.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: