Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
when ac adaptor is plugged in
នៅពេលដោតអាដាប់ទ័រ ac
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ac adaptor unplugged
បានដកអាដាប់ទ័រ ac ចេញcomment
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ac adaptor plugged in
បានដោតអាដាប់ទ័រ accomment
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
using the babelfish plugin
ដោយប្រើកម្មវិធីជំនួយ babelfish
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
using the user agent changer
ដោយប្រើអ្នកផ្លាស់ប្ដូរភ្នាក់ងារអ្នកប្រើ
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
communicate using the social desktop
ទាក់ទងដោយប្រើផ្ទៃតុសង្គមname
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
move pointer with keyboard (using the num pad)
ផ្លាស់ទីព្រួញកណ្ដុរដោយក្ដារចុច (ប្រើបន្ទះលេខ)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
& only show when using this application (%1)
បង្ហាញតែនៅពេលដែលប្រើកម្មវិធីនេះ (% 1) ប៉ុណ្ណោះ
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
& move pointer with keyboard (using the num pad)
ផ្លាស់ទីព្រួញកណ្តុរដោយក្តារចុច (ប្រើបន្ទះលេខ)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
network management using the wicd daemon.
ការគ្រប់គ្រងបណ្ដាញដោយប្រើដេមិន wicd & # 160; ។ genericname
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
bluetooth management using the bluez stack
ការគ្រប់គ្រងប៊្លូធូសដោយប្រើជង់ bluezname
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
layout the graph using the dot program.
ដាក់ក្រាហ្វជាប្លង់ដោយប្រើកម្មវិធី dot & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
calculate expressions using the qalculate! library
ការប្រើកន្សោមគណនា qalculate! បណ្ណាល័យ name
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
a basic web browser using the khtml library
កម្មវិធីរុករកបណ្ដាញមូលដ្ឋានដោយប្រើបណ្ណាល័យ khtml
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
starts a flashcard session using the active vocabulary
ចាប់ផ្ដើមសម័យបណ្ណបង្ហាញដោយប្រើវាក្យសព្ទសកម្ម
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
could rename table "%1" using the same name.
អាចប្ដូរឈ្មោះតារាង "% 1" ដោយប្រើឈ្មោះដដែល & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
if volume is changed via hotkey or dcop (mostly when using kdelirc), it is incremented by the configured amount
ប្រសិនកម្រិតសំឡេងត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅតាមគ្រាប់ចុងចង ឬ dcop (ដោយច្រើនបំផុតនៅពេលដែលប្រើ kdelirc) វាត្រូវបានចំនួនបន្ថែមដោយរចនាសម្ព័ន្ធមានចំនួនទាំងអស់ & # 160;
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
# suspend the computer using the given'method '.
# ផ្អាកកុំព្យូទ័រដោយប្រើ 'វិធីសាស្ដ្រ' ដែលបានផ្ដល់ & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
could not alter table "%1" using the same table.
មិនអាចត្រងតារាង "% 1" ដោយប្រើតារាងដូចគ្នាបានទេ & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
2.4 ghz spectrum analysis using the wi-spy hardware device
ការវិភាគវិសាលគម 2.4 ghz ដោយប្រើឧបករណ៍ផ្នែករឹង wi-spy
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 2
Качество: