Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
cannot create a layout with no name.
មិនអាចបង្កើតប្លង់ដែលគ្មានឈ្មោះបានទេ & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
incidence with no summary
ឧប្បត្ដិហេតុដែលគ្មានសេចក្ដីសង្ខេប
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
you are about to create a key with no email address
អ្នក ដល់ a ជាមួយ ទេ
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
starts a & konsole; window with 90 columns and 25 rows, with no history
កុងសូលនៅលើវេទិកាដែលមិនមែនជាលីនុច
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the kernel panic game for the spring engine. a fast-paced rts with no economy.
ល្បែងខឺណែល panic សម្រាប់ម៉ាស៊ីន spring ។ rts ល្បឿនលឿនដែលមិនសន្សំសំចៃ ។
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 2
Качество:
invoking khelpcenter with no parameters opens the default welcome page.
ការហៅ khelpcenter មកប្រើដោយគ្មានប៉ារ៉ាម៉ែត្របើកទំព័រស្វាគមន៍លំនាំដើម & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
any change on the server, such as adding or modifying a printer, is instantly known to the clients with no further configuration.
ការផ្លាស់ប្ដូរនៅលើម៉ាស៊ីនបម្រើ ដូចជាបន្ថែម ឬកែប្រែម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព ត្រូវបាន ស្គាល់ ភ្លាមៗចំពោះម៉ាស៊ីនភ្ញៀវដែលគ្មានការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបន្ថែម & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
there may have been a problem with your network configuration. if you have been accessing the internet with no problems recently, this is unlikely.
ប្រហែលជាមានបញ្ហាទាក់ទងនឹងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបណ្ដាញរបស់អ្នក & # 160; ។ តែបើថ្មីៗនេះ អ្នកបានចូលដំណើរការអ៊ីនធឺណិតដោយគ្មានបញ្ហានោះ គឺប្រហែលជាមិនទាក់ទងនឹងវាទេ & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
there are several variations of busy cursor available, including a blinking cursor, a bouncing cursor or a passive busy cursor icon with no animation.
មានការផ្លាស់ប្ដូរនៃទស្សន៍ទ្រនិចរវល់ដែលមានជាច្រើន ដោយរួមបញ្ចូលទាំងរូបតំណាង ទស្សន៍ទ្រនិចលោតភ្លឹបភ្លែត, ទស្សន៍ទ្រនិចលោត ឬ ទស្សន៍ទ្រនិចជាប់រវល់អកម្ម គ្មានចលនា & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the alarm daemon runs in the background, with no user interface. it may be controlled as described below.
ការចាប់ផ្តើម ដេមិនការជូនដំណឹង
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
the obaasema woman can be the woman sitting high up in a corporate environment making major decisions or she can be the artist beautifully cultivating her craft or the woman in the village with no knowledge of her rights.
ស្រ្តីអូបាសឺម៉ា (obaasema) អាចជាស្រ្តីដែលអង្គុយនៅក្នុងមុខតំណែងខ្ពស់ក្នុងបរិស្ថានសាជីវកម្មដែលមានអំណាចសម្រេចចិត្តខ្ពស់ ឬនាងអាចជាអ្នកសិល្បៈដែលកំពុងតែសូនរូបចម្លាក់បានយ៉ាងល្អប្រណិត ឬក៏ស្រ្តីនៅក្នុងភូមិដែលគ្មានចណេះដឹងពីសិទ្ធិរបស់នាងសោះ។
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
if the move would leave a metacontact empty (with no contacts), you'll be asked if you want to delete this contact.
បើការផ្លាស់ទីនឹងទុកឲ្យទំនាក់ទំនងមេតាទទេ (គ្មានទំនាក់ទំនង) អ្នកនឹងត្រូវបានសួរ បើអ្នកចង់លុបទំនាក់ទំនងនេះ & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
there may have been a problem with your network configuration, specifically your proxy's hostname. if you have been accessing the internet with no problems recently, this is unlikely.
ប្រហែលជាមានកំហុសមួយទាក់ទងនឹងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបណ្ដាញរបស់អ្នក ជាពិសេសគឺឈ្មោះម៉ាស៊ីនរបស់ប្រូកស៊ី & # 160; ។ ប្រសិនបើអ្នកបានចូលដំណើរការអ៊ីនធឺណិតដោយគ្មានបញ្ហាអ្វីទេនោះ គឺវាមិនទាក់ទងនឹងវាទេ & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
just run the script with no arguments, and it will cycle the background colour through a slightly muted spectrum until it is killed. voilagrave;!
គ្រាន់តែរត់ស្គ្រីបដោយគ្មានអាគុយម៉ង់ ហើយវានឹងវិលជុំពណ៌ផ្ទៃខាងក្រោយតាមវិសាលគមដែលបានសាកល្បងរហូតទាល់តែវាត្រូវបានផ្ដាច់ & # 160; ។ voilagrave;!
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
cookies are a mechanism used by web sites to store and retrieve information using your browser. for example, a web site may allow you to customize the content and layout of the pages you see, so that your choices are persistent across different visits to that web site.
ខូគី គឺជាមេកានិចដែលត្រូវបានប្រើដោយតំបន់បណ្ដាញដើម្បីទុក និងទៅយកព័ត៌មានដោយប្រើកម្មវិធីរុករករបស់អ្នក & # 160; ។ ឧទាហរណ៍ តំបន់បណ្ដាញអាចអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកប្ដូរមាតិកា និងប្លង់ទំព័រដែលអ្នកឃើញតាមបំណង ហេតុដូច្នេះ ជម្រើសរបស់អ្នកព្យាយាមឆ្លងកាត់ការទស្សនាផ្សេងទៅតំបន់បណ្ដាញនោះ & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
when it is run with no command line parameters, & kalarm; starts in graphical mode, and displays the current list of outstanding alarms.
ពេលដែលវារត់ដោយគ្មានប៉ារ៉ាម៉ែត្របន្ទាត់ពាក្យបញ្ជា kalarm ចាប់ផ្តើមជារបៀបក្រាហ្វិកហើយបង្ហាញបញ្ជីនៃសេចក្តីជូនដំណឹងបច្ចុប្បន្ន & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
locking the desktop manually, by clicking the lock icon in the & kde; panel, causes the password protection to engage immediately with no grace period.
ចាក់សោផ្ទៃតុដោយដៃ ដោយចុចរូបតំណាងចាក់សោក្នុងបន្ទះ kde ដែលបង្កឲ្យការការពារពាក្យសម្ងាត់ឲ្យពាក់ពាន់ភ្លាមៗជាមួយកំឡុងពេលលើកលែង & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
& kde; provides many applications which can open many different types of file. most of the time, the defaults will work with no problems, but & konqueror; provides a powerful system to allow you to change the applications used to open each file type. for more details, choose the settings configure konqueror... menu item, select file associations in the configuration dialog, and click on help.
kde ផ្ដល់នូវកម្មវិធីជាច្រើន ដែលអាចបើកប្រភេទឯកសារផ្សេងៗជាច្រើន & # 160; ។ ភាគច្រើន វាគឺធ្វើការដោយគ្មានបញ្ហាអ្វីទេ ប៉ុន្តែ konqueror បានផ្ដល់នូវប្រព័ន្ធដ៏មានគុណភាពខ្ពស់ដើម្បីអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកផ្លាស់ប្ដូរកម្មវិធីដែលបានបើកដើម្បីបើកប្រភេទឯកសារនីមួយៗ & # 160; ។ ចំពោះសេចក្ដីលម្អិតបន្ថែម សូមជ្រើសធាតុម៉ឺនុយ ការកំណត់ កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ konqueror... ហើយជ្រើសយក ទំនាក់ទំនងឯកសារ នៅក្នុងប្រអប់កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ ហើយចុចលើ ជំនួយ & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование