Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
add a new feed
បន្ថែមមតិព័ត៌មានថ្មី
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
add a new bias.
បន្ថែមភាពលំអៀងថ្មី & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
add a new account
បន្ថែមគណនីថ្មី
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
add a new script.
បន្ថែមស្គ្រីបថ្មី & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
create a new account
បង្កើតគណនីថ្មី
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
create a new folder.
បង្កើត ថតថ្មី & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
enter a new password:
បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ថ្មី & # 160; ៖
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
& create a new script...
បង្កើតស្គ្រីបថ្មី...
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
no driver defined for that printer. it might be a raw printer.
មិនបានកំណត់កម្មវិធីបញ្ជា សម្រាប់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពនោះទេ & # 160; ។ វាប្រហែលជាម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពឆៅ & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
... that each photo has a context menu that can be reached by clicking on it with the right mouse button?
... ដែលរូបភាពនីមួយៗមានម៉ឺនុយបរិបទ ដែលអាចត្រូវបានចូលដោយចុចលើវា ដោយប្រើប៊ូតុងកណ្ដុរខាងស្ដាំ & # 160;?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
unable to find any workgroups in your local network. this might be caused by an enabled firewall.
មិនអាចរកក្រុមការងារណាមួយក្នុងបណ្ដាញមូលដ្ឋានរបស់អ្នក & # 160; ។ នេះអាចបណ្ដាលមកពីជញ្ជាំងភ្លើងដែលបានប្រើ & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
if you want to fine-tune the filtering process, you might be interested in the chapter about filter optimization.
បើអ្នកត្រូវការលៃតម្រូវដំណើរការតម្រង អ្នកប្រហែលជាចាប់អារម្មណ៍ជំពូកអំពី filter optimization & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
okular was not able to locate all the font files which are necessary to display the current dvi file. your document might be unreadable.
okular មិនអាចបម្រុងទុកឯកសារពុម្ពអក្សរទាំងអស់ដែលចាំបាច់ដើម្បីបង្ហាញឯកសារ dvi បច្ចុប្បន្នបានទេ & # 160; ។ ឯកសាររបស់អ្នកប្រហែលជាមិនអាចអានបាន & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
best known from the error message: klauncher could not be reached via dbus which either indicates a serious problem with the dcopserver or that klauncher crashed.
ស្គាល់ច្បាស់ពីសារកំហុស ៖ klauncher មិនអាចចូលទៅដល់តាមរយៈ dcop ដែលចង្អុលអំពីបញ្ហាធ្ងន់ធ្ងជាមួយ dcopserver ឬ klauncher ដែលគាំង ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
if you only want to open the key manager, type this in the command line prompt: kgpg -k the editor can be reached by: kgpg -d
ដល់ ប្រភេទ អ៊ិន្ឈ៍ បន្ទាត់ ដោយ d n
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
structuring information returned by the crypto plug-in could not be processed correctly; the plug-in might be damaged. please contact your system administrator.
ការធ្វើឲ្យមានរចនាសម្ព័ន្ធព័ត៌មានបានត្រឡប់ដោយកម្មវិធីជំនួយ crypto ដែលមិនអាចត្រូវបានចូលដំណើរការបានយ៉ាងត្រឹមត្រូវនោះទេ & # 160; ។ កម្មវិធីជំនួយអាចត្រូវបានបំផ្លាញ & # 160; ។ សូមទាក់ទងអ្នកគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធរបស់អ្នក & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
some packages (notably kdebase) have special configuration options that might be applicable to your installation. type. / configure --help to see the available options.
កញ្ចប់ខ្លះ (ជាពិសេស kdebase) មានជម្រើសកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធពិសេសដែលអាចដំណើរការបានចំពោះការដំឡើងរបស់អ្នក ។ វាយ. / configure -- help ដើម្បីមើលជម្រើសដែលមាន ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
enter "r %s" to allow this action to appear in new solutions.
rreject
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
instead of --msgbox you can also use --sorry and --error, as appropriate. for instance, you might use kdialog --sorry'the network can not be reached 'or kdialog --error'mail box can not be opened'.
ជំនួស -- msgbox អ្នកក៏អាចប្រើ -- sorry និង -- error យ៉ាងត្រឹមត្រូវ ។ ឧទាហរណ៍ អ្នកប្រហែលជាប្រើ kdialog -- sorry 'មិនអាចទៅដល់បណ្ដាញបានទេ' ឬ kdialog -- error 'ប្រអប់សំបុត្រអាចត្រូវបានបើក' ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: