Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
do you want me to get rid of this?
តើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំហ្នឹងបោះចោលអ្វីមួយនេះឬ?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
do you want to download this magnet link?
តើអ្នកចង់ទាញយក ឬរក្សាទុក torrent ឬ & # 160;?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
do you want to continue?
តើអ្នកចង់បន្តឬទេ & # 160;?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
do you want to quit the game?
តើអ្នកចង់ចេញពីល្បែងឬ?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
do you want to save your changes to:
តើអ្នកចង់រក្សាទុកការផ្លាស់ប្ដូររបស់អ្នកទៅ & # 160; ៖
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
do you want to continue printing?
áá¾âá¢áááâá ááâááááâáá¶áâááááá»áááâáááá¬áá & # 160;?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
do you want to cancel any changes made to this sql text?
តើអ្នកចង់បោះបង់ការផ្លាស់ប្ដូរដែលបានធ្វើលើអត្ថបទ sql នេះឬទេ & # 160;?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
do you want to accept or reject?
តើអ្នកចង់ទទួលយក ឬបដិសេធ & # 160;?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
do you want to continue [y/n]?
តើអ្នកចង់បន្ត [y/n] ឬ ?
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 2
Качество:
do you want to continue printing anyway?
ááá¶áâáá¶âááâááá áá¾âá¢áááâá ááâááááâáá¶áâááááá»áááâáááâᬠ& # 160;?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
do you want to continue? [y/n/?]
តើអ្នកចង់បន្តឬ ? [y/n/?]
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 2
Качество:
%1 won! do you want to play again?
% 1 ឈ្នះ! តើអ្នកពិតជាចង់លេងម្ដងទៀតឬ?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
a kgrapheditor window is already open, where do you want to open this file?
បើកបង្អួច kgrapheditor រួចហើយ តើអ្នកចង់បើកឯកសារនេះនៅទីណា & # 160;?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
do you want to remove "%1" by %2?
@ title: window
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
this file already exists. do you want to replace it?
មានឯកសារនេះរួចហើយ & # 160; ។ តើអ្នកចង់ជំនួសវាទេ & # 160;?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
this document has not been saved yet. do you want to save it?
ឯកសារនេះមិនទាន់ត្រូវបានរក្សាទុកនៅឡើយទេ & # 160; ។ តើអ្នកចង់រក្សាទុកវាដែរឬទេ & # 160;?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
a file with this name already exists. do you want to overwrite it?
ឯកសារមានឈ្មោះបែបនេះមានរួចហើយ & # 160; ។ តើអ្នកចង់សរសេរជាន់លើវាឬទេ?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
a document with this name already exists. do you want to overwrite it?
មានឯកសារដែលមានឈ្មោះនេះរួចហើយ ។ តើអ្នកចង់សរសេរជាន់លើវាឬ & # 160;?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
this location is already defined. do you want to replace the existing one?
ទីតាំងនេះត្រូវបានកំណត់រួចហើយ & # 160; ។ តើអ្នកចង់ជំនួសទីតាំងដែលមានស្រាប់ឬ & # 160;?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
a theme named %1 already exists in your icon theme folder. do you want replace it with this one?
ស្បែកដែលមានឈ្មោះ% 1 មានរួចហើយក្នុងថតស្បែករូបតំណាងរបស់អ្នក & # 160; ។ តើអ្នកចង់ជំនួសវា ដោយស្បែកនេះឬទេ?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование