Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
how many entries would you like to update?
តើមានធាតុប៉ុន្មានដែលអ្នកចង់ធ្វើឲ្យទាន់សម័យ?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
what media would you like to play?
តើអ្នកចង់ចាក់មេឌៀអ្វី & # 160;?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
don't you like it?
អត់ចូលចិត្តវាទេ?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
what would you like to do for your next shot?
តើអ្នកនឹងធ្វើអ្វីសម្រាប់ការវាយបន្ទាប់
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
would you like to recommend this to other writers?
តើលោកនឹងចង់ណែនាំវេទិកាបែបនេះឲ្យទៅអ្នកនិពន្ធដទៃទៀតដែរឬទេ?
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
the file '%1 'already exists. would you like to open it instead?
មានឯកសារ '% 1' រួចហើយ & # 160; ។ តើអ្នកចង់បើកវាជំនួសវិញទេ & # 160;?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
game over!!! would you like to try this level again?
ល្បែងចប់ហើយ!!! តើអ្នកចង់ព្យាយាមកម្រិតនេះម្ដងទៀតទេ & # 160;?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
how do you like your role with gv now?
តើអ្នកគិតយ៉ាងដូចម្តេចចំពោះតួនាទីរបស់អ្នកជាមួយនឹង ក្លូប៊ល វ៉យស៍ ឥឡូវនេះ?
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
the board has been modified. would you like to save the changes?
ក្ដារត្រូវបានកែប្រែ & # 160; ។ តើអ្នកចង់រក្សាទុកការផ្លាស់ប្ដូរឬទេ & # 160;?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
no tracks have been selected. would you like to rip the entire cd?
គ្មានបទត្រូវបានជ្រើស & # 160; ។ តើអ្នកចង់ច្រៀកស៊ីឌីទាំងមូលឬទេ & # 160;?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
there are unfinished jobs in the queue. would you like to quit anyway?
មានការងារមិនទាន់ចប់នៅក្នុងជួរ & # 160; ។ អញ្ចឹងអ្នកចង់បិទតែម្ដង & # 160;?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
konqueror did not close correctly. would you like to restore the previous session?
konqueror មិនបានបិទឲ្យបានស្រួលបួលទេ & # 160; ។ តើអ្នកចង់ស្ដារសម័យឡើងវិញដែរឬទេ & # 160;?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
a folder by the name '%1 'already exists. what would you like to do?
មានថតដែលមានឈ្មោះ '% 1' រួចហើយ & # 160; ។ តើអ្នកចង់បន្តឬទេ & # 160;?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
what do you like most about blogging?
តើអ្នកចូលចិត្តអ្វីបំផុតអំពីការសរសេរប្លុក?
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
enter any name you like for this filter.
បញ្ចូលឈ្មោះណាមួយដែលអ្នកចូលចិត្តសម្រាប់តម្រងនេះ & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
this is the first time you have run kget. would you like to enable kget as the download manager for konqueror?
អ្នកបានរត់ kget ជាលើកដំបូង & # 160; ។ តើអ្នកចង់អនុញ្ញាតឲ្យ kget ធ្វើជាកម្មវិធីគ្រប់គ្រងការទាញយកសម្រាប់ konqueror ឬទេ?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
enter any descriptive name you like for this filter.
បញ្ចូលឈ្មោះពិពណ៌នាណាមួយ ដែលអ្នកចង់ប្រើសម្រាប់តម្រងនេះ & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the infrared remote control software is not currently running. this configuration module will not work properly without it. would you like to start it now?
កម្មវិធីអ៊ីនហ្វ្រាការបញ្ជាពីចំងាយ ថ្មីៗនេះគឺមិនកំពុងរត់ទេ & # 160; ។ ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ូឌុលនេះនឹងមិនធ្វើការត្រឹមត្រូវដោយគ្មានវាទេ & # 160; ។ តើអ្នកចង់ចាប់ផ្តើមវាឥឡូវទេ?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
failed to connect to the camera. please make sure it is connected properly and turned on. would you like to try again?
បានបរាជ័យក្នុងការតភ្ជាប់ទៅម៉ស៊ីនថត & # 160; ។ សូមប្រាកដថា វាត្រូវបានតភ្ជាប់យ៉ាងត្រឹមត្រូវ ហើយបានបើក & # 160; ។ តើអ្នកចង់សាកល្បងម្ដងទៀតទេ & # 160;?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
choose this option if you like to click. every interface item will be activated only by clicking it.
ជ្រើសជម្រើសនេះ ប្រសិនបើអ្នកចង់ចុច ។ ធាតុចំណុចប្រទាក់នីមួយៗត្រូវបានធ្វើឲ្យសកម្មដោយចុចលើវា ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: