Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
trust is difficult to build but easy to destroy.
ទំនុកទុកចិត្ត វាពិបាកកសាង តែងាយស្រួលបំផ្លាញ។
Последнее обновление: 2018-08-02
Частота использования: 1
Качество:
greek'dysprositor 'for'difficult to reach'
ភាសាក្រិក 'dysprositor' គឺ 'ពិបាកទៅដល់'
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
a multiplier between 1x and 3x will works well for many systems. with a multiplier over 3x the mouse pointer may become difficult to control.
មេគុណរវាង 1x និង 3x នឹងធ្វើការល្អសម្រាប់ប្រព័ន្ធជាច្រើន & # 160; ។ បើមេគុណធំជាង 3x ព្រួញកណ្ដុរអាចពិបាកក្នុងការត្រួតពិនិត្យ & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
it was difficult to rearrange the structure in & kde; 3.2 so the new menu format:
វាពិបាកក្នុងការតម្រៀបរចនាសម្ព័ន្ធក្នុង kde ៣. ២ ឡើងវិញ ដូច្នេះទ្រង់ទ្រាយម៉ឺនុយថ្មី ៖
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
start & konsole; without xft antialiasing. antialiasing of a small font may be difficult to read.
-- tn terminal
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
still other people find that pure black and white, in either order, is difficult to read. you can set custom colors here for both the background and the foreground.
នៅមានអ្នកខ្លះយល់ឃើញថាពណ៌ខ្មៅ និងសសុទ្ធ នៅក្នុងលំដាប់ណាក៏ដោយ វាពិបាកអាន & # 160; ។ អ្នកអាចកំណត់ពណ៌ផ្ទាល់ខ្លួនទីនេះសម្រាប់ ផ្ទៃខាងក្រោយ និង ផ្ទៃខាងមុខ & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
as you might have noticed, this has another side effect, making it difficult to kill a process that is causing trouble:
ដូចដែលអ្នកបានចំណាំ វាមានប្រសិទ្ធិភាពនៅម្ខាងទៀត ដែលធ្វើឲ្យវាពិបាកក្នុងការផ្ដាច់ដំណើរការដែលបង្កបញ្ហា ៖
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
despite the persecution experienced by bloggers and attempts to censor online content, chris brummitt writes that the vietnamese government is actually finding it difficult to effectively control the online behavior of its citizens:
ទោះបីជាមានការផ្តន្ទាទោសមកលើ អ្នកសរសេរប្លុកដ៏មានបទពិសោធន៍ និងគោលបំណងក្នុងការគាបសង្កត់មាតិកាលើប្រព័ន្ធអ៊ីនធើណែតហើយ គ្រីស្ត ប្រូមមីត បានសរសេរថារដ្ឋាភិបាលប្រទេសវៀតណាម គឺកំពុងតែយកឈ្នះនូវការប្រឈមរបស់ខ្លួនដើម្បីគ្រប់គ្រងអាកប្បកិរិយានៃការប្រើប្រាស់អ៊ីនធើណែតរបស់ប្រជាពលរដ្ឋរបស់ខ្លួន ៖
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
& kde; uses the & arts; sound system which is complex and powerful, making it difficult for some users to troubleshoot when things go wrong. here are some tips to help you diagnose what it's doing when your sound misbehaves:
kde ប្រើប្រព័ន្ធសំឡេង arts ដែលស្មុគ្រស្មាញ និងមានអនុភាព ដែលធ្វើឲ្យអ្នកប្រើមួយចំនួនពិបាកក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហា នៅពេលមានអ្វីខុស & # 160; ។ នេះគឺជាគន្លឹះខ្លះដើម្បីជួយអ្នកក្នុងការវិភាគអ្វីដែលវាកំពុងធ្វើ ពេលសំឡេងរបស់អ្នកឮខុសមុន & # 160; ៖
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
when you are viewing a web page you should see two new icons in the toolbar, looking like magnifying glasses with small + and - symbols. use these to adjust the size of the text in the page if you find it difficult to read. how well this works will depend on how the web page has been constructed.
នៅពេលដែលអ្នកកំពុងមើលទំព័របណ្ដាញ អ្នកនឹងឃើញរូបតំណាងថ្មីចំនួនពីរនៅក្នុងរបារឧបករណ៍ ដែលមើលទៅដូចជាកែវពង្រីកមានសញ្ញា + និង - នៅខាងក្នុង & # 160; ។ ប្រើរូបតំណាងទាំងនេះដើម្បីលៃតម្រូវទំហំអត្ថបទនៅក្នុងទំព័រ ប្រសិនបើអ្នកយល់ថាអត្ថបទពិបាកអាន & # 160; ។ វាអាចលៃតម្រូវបានយ៉ាងច្បាស់ដោយអាស្រ័យលើរបៀបបង្កើតទំព័របណ្ដាញ & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
it has been observed that managing and consolidating data or information across different ngo partners is a major concern at the project level. when multiple ngos are involved in data collection and management, there can be challenges related to data quality, consistency, and comparability. for instance, different ngos may use different data collection methods or indicators, which can make it difficult to compare and aggregate data. moreover, there may be inconsistencies or gaps in the data due to differences in the way that ngos define and measure their activities and outcomes.
Последнее обновление: 2023-06-01
Частота использования: 2
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.