Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
please take a look at the list of changes below.
សូមមើលបញ្ជីសម្រាប់ការផ្លាស់ប្ដូរខាងក្រោម ។
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 2
Качество:
for more information, have a look at audio engine comparison.
ចំពោះព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល ការប្រៀបធៀបម៉ាស៊ីនអូឌីយ៉ូ & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
for more keyboard shortcuts have a look at the settings configure shortcuts... dialog.
ចំពោះផ្លូវកាត់ក្ដារចុចបន្ថែមទៀត សូមមើលនៅក្នុងប្រអប់ ការកំណត់ កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធផ្លូវកាត់... & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
if you want further information about & kde;, have a look at what is & kde;?
ប្រសិនបើអ្នកចង់បានព័ត៌មានបន្ថែមអំពី kde សូមមើលនៅ kde ជាអ្វី & # 160;?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
use this button to save the crash information (backtrace) to a file. this is useful if you want to take a look at it or to report the bug later.
ប្រើប៊ូតុងនេះដើម្បីរក្សាទុកព័ត៌មានគាំងទៅកាន់ឯកសារ & # 160; ។ នេះមានប្រយោជន៍ ប្រសិនបើអ្នកចង់មើលវា ឬរាយការណ៍កំហុសពេលក្រោយ & # 160; ។ @ info: status
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
click on a highlighted item's column to change it. "%s" in a command will be replaced with the clipboard contents. for more information about regular expressions, you could have a look at the wikipedia entry about this topic.
ចុចលើជួរឈររបស់ធាតុដែលបានបន្លិច ដើម្បីផ្លាស់ប្ដូរវា & # 160; ។ "% s" នៅក្នុងពាក្យបញ្ជានឹងត្រូវបានជំនួសដោយមាតិកាក្តារខ្ទាស់ & # 160; ។ ចំពោះព័ត៌មានលម្អិតអំពីកន្សោមធម្មតា អ្នកអាចមើលនៅ ធាតុ wikipedia អំពីប្រធានបទនេះ & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
note: if you read a man page in your language, be aware it can contain some mistakes or be obsolete. in case of doubt, you should have a look at the english version.
ចំណាំ & # 160; ៖ បើអ្នកអានទំព័រ man ជាភាសារបស់អ្នក សូមជ្រាបថា វាអាចមានកំហុសមួយចំនួន ឬហួសសម័យ ក្នុងករណីមានចម្ងល់ អ្នកគួរតែមើលកំណែជាភាសាអង់គ្លេស & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
we specify the application, interface and method in that order, followed by the arguments in the same order that they are shown in kdcop. dcop has plenty of other options: take a look at the output of dcop --help.
យើងបញ្ជាក់កម្មវិធី ចំណុចប្រទាក់ និងវិធីសាស្ត្រក្នុងលំដាប់នោះ ដែលបន្តដោយអាគុយម៉ង់ក្នុងលំដាប់ដូចគ្នា ដែលពួកវាត្រូវបានបង្ហាញក្នុង kdcop & # 160; ។ dcop មានជម្រើសផ្សេងទៀតជាច្រើន & # 160; ៖ សូមមើលលទ្ធផលនៃ dcop -- help & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
please have a look at the tools section of & kmail; 's homepage first, to see if there is a tool that imports your mailbox and maybe even address book.
សូមក្រឡេកមើល ភាគឧបករណ៍នៃគេហ៍ទំព័ររបស់ kmail ដំបូងបើមានឧបករណ៍ដែលសំខាន់សម្រាប់ប្រអប់សំបុត្រនិងសៀវភៅអាសយដ្ឋានរបស់អ្នក & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
take a look at http: / /www. konqueror. org/ faq. html or http: / /www. konqueror. org/ konq-java. html.
សូមមើល http: // www. konqueror. org/ faq. html ឬ http: // www. konqueror. org/ konq- java. html & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the new & kdeprint; system includes more than one highlight. having worked in an environment in the past that is not exactly sophisticated, as far as printing is concerned, take a look at some of the benefits that come with & kdeprint;
ប្រព័ន្ធ kdeprint ថ្មីរួមមានបន្លិចច្រើនជាងមួយ & # 160; ។ នធ្វើការក្នុងបរិស្ថានកាលពីអតីតកាលដែលមិនមានភាពជឿ នលឿនពិក្នុងការបោះពុម្ពដែលបានតភ្ជាប់ផលប្រយោជន៍មួយចំនួនដែលមកជាមួយ kdeprin
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
in the workgroup field, you can enter your workgroup name. if you do n't know it, ask your system administrator or have a look at other already configured machines in your network. however, in most cases providing the workgroup name is not required, so you probably can also leave this empty.
នៅក្នុងវាល ក្រុមការងារ អ្នកអាចបញ្ចូលឈ្មោះក្រុមការងាររបស់អ្នក & # 160; ។ បើអ្នកមិនស្គាល់វា សួរអ្នកគ្រប់គ្រង់ប្រព័ន្ធរបស់អ្នក ឬមើលម៉ាស៊ីនផ្សេងដែលបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរួចហើយនៅក្នុងបណ្ដាញរបស់អ្នក & # 160; ។ ទោះយ៉ាងណា ក្នុងករណីជាច្រើន ការផ្ដល់ឈ្មោះក្រុមការងារគឺមិនទាមទារទេ ដូច្នេះអ្នកប្រហែលជាអាចទុកឲ្យវាទទេបាន & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
& kde; includes a versatile and powerful file manager called & konqueror; which allows you to do everything you want with the files stored on your computer, your network, and even the internet. there are too many features of & konqueror; to describe here, so we will just take an overview. if you want more details about what & konqueror; can do, take a look at the & konqueror; handbook konqueror; handbook by selecting help konqueror handbook in the & konqueror; menus; or, alternatively, you can use the help kioslave in & konqueror; by entering help: / konqueror in the location toolbar.
kde រួមមានកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឯកសារដែលមានអនុភាព និងចេះគ្រប់សព្វដែលហៅវា konqueror ដែលអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកធ្វើអ្វីដែលអ្នកត្រូវការជាមួយឯកសារដែលរក្សានៅលើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក បណ្ដាញរបស់អ្នក និងសូម្បីលើអ៊ីនធឺណិត ។ មានលក្ខណៈពិសេសច្រើនពេករបស់ konqueror សម្រាប់ពណ៌នាទីនេះ ដូច្នេះពួកយើងគ្រាន់តែយកទិដ្ឋភាពទូទៅ ។ បើអ្នកត្រូវការលម្អិតបន្ថែមអំពីអ្វីដែល konqueror អាចធ្វើ សូមមើលនៅសៀវភៅដៃ konqueror konqueror សៀវភៅដៃ ដោយជ្រើស ជំនួយ សៀវភៅដៃ konqueror នៅក្នុងម៉ឺនុយ konqueror ឬ ដូចគ្នានេះដែរ អ្នកអាចប្រើជំនួយ kioslave ក្នុង konqueror ដោយបញ្ចូល help: / konqueror ក្នុងរបារឧបករណ៍ទីតាំង ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование