Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
database could not be found at: %1
រកមិនឃើញមូលដ្ឋានទិន្នន័យនៅ & # 160; ៖% 1
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
no engine could be found. please re-install kmobiletools.
រកមិនឃើញម៉ាស៊ីន & # 160; ។ សូមដំឡើង kmobiletools ម្ដងទៀត & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
no fingerprint could be found, check if the signature is correct or verify the download.
រកមិនឃើញស្នាមម្រាមដៃទេ សូមពិនិត្យមើល ប្រសិនបើហត្ថលេខាត្រឹមត្រូវ ឬផ្ទៀងផ្ទាត់ការទាញយក & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
dynamic means that updated metalinks can be found at "origin".
ថាមវន្ត មានន័យថាតំណមេតាដែលបានធ្វើឲ្យទាន់សម័យអាចរកបាននៅ "origin" & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
no suitable encoding could be found for your message. please set an encoding using the'options' menu.
គ្មានអ៊ិនកូឌីងដែលសមរម្យដែលអាចត្រូវបានរកឃើញសម្រាប់សាររបស់អ្នកឡើយ & # 160; ។ សូមកំណត់អ៊ិនកូឌីងមួយដោយប្រើម៉ឺនុយ 'ជម្រើស' & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
preview failed: neither the internal kde postscript viewer (kghostview) nor any other external postscript viewer could be found.
áá¶áâáá¾áâáá¶áá»áâáá¶áâáá¶ááá & # 160; á ááâáá·áâáá¾áâáá¶ááâá§ááááááá¾á postscript áááá kde (kghostview) ᬠáááááá·áá¸âáá¾á postscript áá¶áâáááá & # 160; á
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the kexi project has even an additional website, which can be found at http: / /www. kexi-project. org
គម្រោង kexi ក៏មានតំបន់បណ្ដាញបន្ថែមផងដែរ ដែលអាចរកបាននៅ http: // www. kexi- project. org
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
the certificate is self-signed. while the trust chain could be built up, the root ca's (certificate authority) certificate can not be found.
វិញ្ញាបនបត្រត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយខ្លួនវាផ្ទាល់ & # 160; ។ ខណៈពេលការទុកចិត្តមិនអាចស្ថាបនា វិញ្ញាបនបត្រ root របស់ ca ( certificate authority) មិនអាចរកឃើញទេ & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
an example of css rules that implement ad blocking can be found at: http: / /www. mozilla. org/ support/ firefox/ adblock.
ឧទាហរណ៍នៃក្បួន css ដែលប្រតិបត្តិការទប់ស្ដាត់ ad អាចត្រូវបានរកឃើញនៅ ៖ http: // www. mozilla. org/ support/ firefox/ adblock ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
& kmail; 's homepage can be found at http: / /kontact. kde. org/ kmail/. there you will find useful links, & eg; to the user and developer mailing lists. please report bugs in & kmail; using help report bug....
អ្នកអាចរកគេហទំព័ររបស់ kmail http: // kmail. kde. org ។ អ្នកនឹងទទួលបានតំណដែលមានអត្ថប្រយោជន៍ជាច្រើន ឧទាហរណ៍បញ្ជីសំបុត្រអ្នកប្រើ និងអ្នកអភិវឌ្ឈន ។ របាយការណ៍កំហុសក្នុង kmail ដោយប្រើ ជំនួយ រាយការណ៍កំហុស... ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование