Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
design has been changed. you must save it before switching to other view.
ការរចនាត្រូវបានផ្លាស់ប្ដូរ & # 160; ។ អ្នកត្រូវតែរក្សាទុកវាមុននឹងប្ដូរទៅទិដ្ឋភាពផ្សេង & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
deletes the job. if it is currently speaking, it stops speaking. the next speakable job in the list begins speaking.
លុបការងារ & # 160; ។ បើវាជាការនិយាយបច្ចុប្បន្ន វាបញ្ឈប់ការនិយាយភ្លាម & # 160; ។ ការងាដែលអាចនិយាយបន្ទាប់ក្នុងបញ្ជីចាប់ផ្តើមនិយាយ & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
here you can set how long one image should be shown before it is replaced by the next one.
ទីនធអ្នកអាចកំណត់រយៈពេលរូបភាពមួយគួរត្រូវបានបង្ហាញ មុនពេលវាត្រូវបានជំនួសដោយរូបភាពមួយបន្ទាប់ & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
enter the information concerning the remote lpd queue; this wizard will check it before continuing.
áááá á¼áâáááááá¶áááááá¶ááâááâáá¹áâáá½á lpd áá¸âá áááá¶á á¢áááâáááá½áâáá¶áâáááâáá¹áâáá·áá·áááâáá¶âáá»áâáááâáááá & # 160; á
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
slow keys has been enabled. from now on, you need to press each key for a certain length of time before it gets accepted.
គ្រាប់ចុចយឺតត្រូវបានអនុញ្ញាត & # 160; ។ ពីពេលនេះទៅ អ្នកត្រូវតែចុចគ្រាប់ចុចនីមួយៗ ក្នុងរយៈពេលជាក់លាក់ណាមួយ មុនពេលវាត្រូវបានទទួលយល់ព្រម & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
here you can configure options about your screensaver. you can configure the timeout before it starts, and whether it requires a password to unlock the screen.
ទីនេះ អ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធជម្រើសអំពីធាតុរក្សាអេក្រង់របស់អ្នក ។ អ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធអស់ពេលមុនវាចាប់ផ្ដើម និងថាតើវាទាមទារពាក្យសម្ងាត់ដើម្បីដោះសោអេក្រង់ឬអត់ ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
file open button this button tries to open the highlighted file, so you can view or edit it before you send it to the printing system. if you open files, kdeprint will use the application matching the mime type of the file.
ááá¼áá»áâáá¾áâá¯ááá¶á ááá¼áá»áâáááâáááá¶áá¶áâáá¾áâá¯ááá¶áâáááâáá¶áâááááá·á áá¼á ááááâá¢áááâá¢á¶á âáá¾á ᬠááááááá½áâáᶠáá»áâáááâá¢áááâáááá¾âáá¶âáá âááááááááâááááá»ááá & # 160; á ááááá·áâáá¾âá¢áááâáá¾áâá¯ááá¶á kdeprint áá¹áâáááá¾âáááááá·áá¸âáááâáááá¼ááááâáá âáá¹áâáááááá mime ááááâá¯ááá¶á & # 160; á
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
specify the web output file in the output file field. if set another location, press the browse folders button to find it.
បញ្ជាក់ឯកសារលទ្ធផលបណ្ដាញនៅក្នុងវាល ឯកសារលទ្ធផល & # 160; ។ ប្រសិនបើកំណត់ទីតាំងផ្សេង សង្កត់ប៊ូតុង រុករកថត ដើម្បីរកវា & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
& ksnapshot; grabs an image of your entire desktop immediately after it is started, but before it displays itself on screen. this allows you to quickly create full-desktop screenshot images.
ksnapshot ចាប់យករូបភាពនៃផ្ទៃតុទាំងមូលរបស់អ្នកភ្លាមៗបន្ទាប់ពីវាត្រូវបានចាប់ផ្ដើម ប៉ុន្តែមុនពេលវាបង្ហាញខ្លួនវានៅលើអេក្រង់ & # 160; ។ នេះអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបង្កើតរូបភាពរូបថតអេក្រង់ផ្ទៃតុពេញយ៉ាងរហ័ស & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
all this information is probably available on any paperwork you received from your isp when you signed up with them, or you can find it out from your isp's support telephone line.
ព័ត៌មាននេះទាំងអស់ប្រហែលជាមាននៅលើក្រដាសការងារដែលអ្នកបានទទួលពី isp របស់អ្នកនៅពេលអ្នកបានចុះឈ្មោះជាមួយពួកវា ឬអ្នកអាចស្វែងយល់អំពីវាពីខ្សែទូរស័ព្ទគាំទ្ររបស់ isp របស់អ្នក ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
the giza necropolis has been a popular tourist destination since antiquity, and was popularized in hellenistic times when the great pyramid was listed by antipater of sidon as one of the seven wonders of the world. today it is the only one of those wonders still in existence. you may find it easiest to navigate this wonder if you get two mummies in the far right pyramid before going over there.
ទីបញ្ចុះសពgiza គឺជាតំបន់ទេសចរដ៏ពេញនិយមតាំងពីសម័យបុរាណ និងត្រូវបានធ្វើឲ្យគេកាន់តែស្គាល់នៅក្នុងសម័យហេលែនីស្ទីកនៅពេលដែលពីរ៉ាមីតដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានចុះបញ្ជី ដោយ antipater នៃ sidon ថាជាអច្ឆរិយវត្ថុមួយក្នុងចំណោមអច្ឆរិយវត្ថុទាំងប្រាំពីរក្នុងលោក ។ វាគឺជា អច្ឆរិយវត្ថុតែមួយគត់ក្នុងចំណោមអច្ឆរិយវត្ថុទាំងឡាយដែលនៅសេសសល់មកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ។ អ្នកប្រហែលជាយល់ថាវាងាយស្រួលបំផុតនៅក្នុងការរុករកអច្ឆរិយវត្ថុនេះ បើអ្នកធ្វើឲ្យ mummies ពីរក្បាលចូលទៅក្នុង ពីរ៉ាមីតដែលនៅខាងស្តាំបំផុតមុននឹងឡើងទៅកាន់ទីនោះ ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
if you find it necessary to fully disassemble your clutch, (which i discourage) be sure to assemble everything in the exact order and direction in which it was originally assembled. as a clutch is used, a wear pattern develops in the plates and discs, and if this is disturbed, it may not properly function
ប្រសិនបើអ្នកបានរកឃើញវាជាការចាំបាច់ដើម្បីដោះរុះរើឱ្យបានពេញលេញក្ដាប់របស់អ្នក (ដែលខ្ញុំបានបន្ទុចបង្អាក់) ត្រូវប្រាកដថាការប្រមូលផ្តុំអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងគោលបំណងពិតប្រាកដនិងទិសដៅក្នុងការដែលវាត្រូវបានគេប្រមូលផ្ដុំគ្នាដំបូង។ ក្នុងនាមជាអ្នកក្ដាប់ត្រូវបានប្រើលំនាំពាក់មួយរីកចម្រើននៅក្នុងចាននិងឌីស, ហើយប្រសិនបើត្រូវបានរំខាននោះវាមិនអាចដំណើរការបានត្រឹមត្រូវ
Последнее обновление: 2015-06-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.