Вы искали: ask and ye shall receive (Английский - Латинский)

ask and you shall receive
petite et accipietis

seek, and you shall receive
petite et dabitur vobis

seek and ye shall find
quaerite et invenietis

ask, and it shall be given help
petite et dabitur auxilium

and all things, whatsoever ye shall ask in prayer, believing, ye shall receive.
et omnia quaecumque petieritis in oratione credentes accipieti

and ye shall be my people, and i will be your god.
et eritis mihi in populum et ego ero vobis in deu

by their fruits ye shall know them
fructibus suis eos cognoscetis

of all clean birds ye shall eat.
omnes aves mundas comedit

and when the chief shepherd shall appear, ye shall receive a crown of glory that fadeth not away.
et cum apparuerit princeps pastorum percipietis inmarcescibilem gloriae corona

and ye shall know the truth, and the truth shall make you free.
et cognoscetis veritatem, et veritas liberabit vos.

and ye also shall bear witness, because ye have been with me from the beginning.
et vos testimonium perhibetis quia ab initio mecum esti

and ye shall eat old store, and bring forth the old because of the new.
comedetis vetustissima veterum et vetera novis supervenientibus proicieti

and i will walk among you, and will be your god, and ye shall be my people.
ambulabo inter vos et ero vester deus vosque eritis populus meu

and ye shall keep my statutes, and do them: i am the lord which sanctify you.
custodite praecepta mea et facite ea ego dominus qui sanctifico vo

i was naked and ye gave me?
in careere eram et venifitis ad me

then shall ye call upon me, and ye shall go and pray unto me, and i will hearken unto you.
et invocabitis me et ibitis et orabitis me et exaudiam vo

and will be a father unto you, and ye shall be my sons and daughters, saith the lord almighty.
et ego recipiam vos et ero vobis in patrem et vos eritis mihi in filios et filias dicit dominus omnipoten

ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you.
petite, et dabitur vobis: quaerite, et invenitis: pulsate, et aperietur vobis.

ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you:
petite et dabitur vobis quaerite et invenietis pulsate et aperietur vobi

and if a man lie with a beast, he shall surely be put to death: and ye shall slay the beast.
qui cum iumento et pecore coierit morte moriatur pecus quoque occidit