Вы искали: baasha (Английский - Латинский)

then the word of the lord came to jehu the son of hanani against baasha, saying,
factus est autem sermo domini ad hieu filium anani contra baasa dicen

even in the third year of asa king of judah did baasha slay him, and reigned in his stead.
interfecit igitur illum baasa in anno tertio asa regis iuda et regnavit pro e

and it came to pass, when baasha heard thereof, that he left off building of ramah, and dwelt in tirzah.
quod cum audisset baasa intermisit aedificare rama et reversus est in thers

in the third year of asa king of judah began baasha the son of ahijah to reign over all israel in tirzah, twenty and four years.
anno tertio asa regis iuda regnavit baasa filius ahia super omnem israhel in thersa viginti quattuor anni

and i will make the house of ahab like the house of jeroboam the son of nebat, and like the house of baasha the son of ahijah:
et dabo domum ahab sicut domum hieroboam filii nabath et sicut domum baasa filii ahi

and baasha king of israel went up against judah, and built ramah, that he might not suffer any to go out or come in to asa king of judah.
ascendit quoque baasa rex israhel in iudam et aedificavit rama ut non possit quispiam egredi vel ingredi de parte asa regis iuda

now the rest of the acts of baasha, and what he did, and his might, are they not written in the book of the chronicles of the kings of israel?
reliqua autem sermonum baasa et quaecumque fecit et proelia eius nonne haec scripta sunt in libro verborum dierum regum israhe

behold, i will take away the posterity of baasha, and the posterity of his house; and will make thy house like the house of jeroboam the son of nebat.
ecce ego demetam posteriora baasa et posteriora domus eius et faciam domum tuam sicut domum hieroboam filii nabat

and will make thine house like the house of jeroboam the son of nebat, and like the house of baasha the son of ahijah, for the provocation wherewith thou hast provoked me to anger, and made israel to sin.
et dabo domum tuam sicut domum hieroboam filii nabath et sicut domum baasa filii ahia quia egisti ut me ad iracundiam provocares et peccare fecisti israhe

then asa the king took all judah; and they carried away the stones of ramah, and the timber thereof, wherewith baasha was building; and he built therewith geba and mizpah.
porro asa rex adsumpsit universum iudam et tulerunt lapides rama et ligna quae aedificationi praeparaverat baasa aedificavitque ex eis gabaa et masph

now the pit wherein ishmael had cast all the dead bodies of the men, whom he had slain because of gedaliah, was it which asa the king had made for fear of baasha king of israel: and ishmael the son of nethaniah filled it with them that were slain.
lacus autem in quem proiecerat ismahel omnia cadavera virorum quos percussit propter godoliam ipse est quem fecit rex asa propter baasa regem israhel ipsum replevit ismahel filius nathaniae occisi

and also by the hand of the prophet jehu the son of hanani came the word of the lord against baasha, and against his house, even for all the evil that he did in the sight of the lord, in provoking him to anger with the work of his hands, in being like the house of jeroboam; and because he killed him.
cum autem in manu hieu filii anani prophetae verbum domini factum esset contra baasa et contra domum eius et contra omne malum quod fecerat coram domino ad inritandum eum in operibus manuum suarum ut fieret sicut domus hieroboam ob hanc causam occidit eu