Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
give peace, o lord, in our days,
quia non est alius
Последнее обновление: 2016-01-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
give peace o lord
da pacem domine
Последнее обновление: 2014-09-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
let peace and truth be in our days
fiat pax et veritas in diebus nostris
Последнее обновление: 2022-01-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
give peace, o lord, in the days of our life, because there is no other
da pacem, domine, in diebus nostris, quia non est alius qui pugnet pro nobis
Последнее обновление: 2018-05-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
o lord, in thee have i hoped never be confounded
in te domine confido non confundar in aeternum
Последнее обновление: 2013-12-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
turn thou us unto thee, o lord, and we shall be turned; renew our days as of old.
converte nos domine ad te et convertemur innova dies nostros sicut a principi
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lead me, o lord, in thy righteousness because of mine enemies; make thy way straight before my face.
ego autem in multitudine misericordiae tuae introibo in domum tuam adorabo ad templum sanctum tuum in timore tu
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
blessed is the people that know the joyful sound: they shall walk, o lord, in the light of thy countenance.
laetati sumus pro diebus quibus nos humiliasti annis quibus vidimus mal
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
my voice shalt thou hear in the morning, o lord; in the morning will i direct my prayer unto thee, and will look up.
intende voci orationis meae rex meus et deus meu
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
they hunt our steps, that we cannot go in our streets: our end is near, our days are fulfilled; for our end is come.
sade lubricaverunt vestigia nostra in itinere platearum nostrarum adpropinquavit finis noster conpleti sunt dies nostri quia venit finis noste
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
arise, o lord, in thine anger, lift up thyself because of the rage of mine enemies: and awake for me to the judgment that thou hast commanded.
persequatur inimicus animam meam et conprehendat et conculcet in terra vitam meam et gloriam meam in pulverem deducat diapsalm
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
o lord god of israel, thou art righteous: for we remain yet escaped, as it is this day: behold, we are before thee in our trespasses: for we cannot stand before thee because of this.
domine deus israhel iustus tu quoniam derelicti sumus qui salvaremur sicut die hac ecce coram te sumus in delicto nostro non enim stari potest coram te super ho
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: