Вы искали: is too (Английский - Латинский)

life is too much
aenea carthaginem relinquente regina dido omni spe deiecta e vita excessit.

this is too big.
nimis magnum est.

life is too short
est quam ut

the soup is too hot.
sorbitio valde fervens est.

this sentence is too long.
haec sententia nimis longa est.

life is too short to wait
vita brevior quam mora est.

this chair is too small.
haec sella nimis parva est.

life is too short to fly slow
nimis brevis vita est volare tardus

i think this is too expensive.
puto nimis carum esse.

this shirt is too small for me.
haec tunica mihi nimis brevis est.

for the brave nothing is too difficult
forti nihil difficilius

"is it a good hotel?" "yes, but it is too far."
"estne deversorium bonum?" "est, sed valde procul."

's a pleasant fruits for us, is too far from the custody of the.
iucunda poma, si procul custodia.

i am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me.
non possum solus sustinere omnem hunc populum quia gravis mihi es

and the sons of the prophets said unto elisha, behold now, the place where we dwell with thee is too strait for us.
dixerunt autem filii prophetarum ad heliseum ecce locus in quo habitamus coram te angustus est nobi

and the angel of the lord came again the second time, and touched him, and said, arise and eat; because the journey is too great for thee.
reversusque est angelus domini secundo et tetigit eum dixitque illi surge comede grandis enim tibi restat vi

the children which thou shalt have, after thou hast lost the other, shall say again in thine ears, the place is too strait for me: give place to me that i may dwell.
adhuc dicent in auribus tuis filii sterilitatis tuae angustus mihi est locus fac spatium mihi ut habite

all my bones shall say, lord, who is like unto thee, which deliverest the poor from him that is too strong for him, yea, the poor and the needy from him that spoileth him?
quoniam apud te fons vitae in lumine tuo videbimus lume

ye shall not respect persons in judgment; but ye shall hear the small as well as the great; ye shall not be afraid of the face of man; for the judgment is god's: and the cause that is too hard for you, bring it unto me, and i will hear it.
nulla erit distantia personarum ita parvum audietis ut magnum nec accipietis cuiusquam personam quia dei iudicium est quod si difficile vobis aliquid visum fuerit referte ad me et ego audia