Вы искали: not by (Английский - Латинский)

by deed not by word
virtute non verbis

not by strength but guile
non viribus sed dolo

by virtue, not by force
virtute et non vi

not by force or craft;
non vi sed dolo

not by power nor by might
not by might

walk by faith, not by sight
per fidem ambulamus, non per speciem

not by force, but by the power
non vi,sed chely

not by force but by virtue we have won
non vi virtute vici

avoid it, pass not by it, turn from it, and pass away.
fuge ab ea ne transeas per illam declina et desere ea

the romans preserve their country not by money but by wisdom
romani patriam servant non pecuniā sed sapientiā

water hollows stone not by force, but by frequency of falling
aqua cavat lapidem non vi sed saepe cadendo

the best sword is made in the furnace, not by basking in the sunshine.
optimus optimum ensis in igne, non est in sole coquitur

ye see then how that by works a man is justified, and not by faith only.
videtis quoniam ex operibus iustificatur homo et non ex fide tantu

and i am sure that the king of egypt will not let you go, no, not by a mighty hand.
sed ego scio quod non dimittet vos rex aegypti ut eatis nisi per manum valida

i speak not by commandment, but by occasion of the forwardness of others, and to prove the sincerity of your love.
non quasi imperans dico sed per aliorum sollicitudinem etiam vestrae caritatis ingenitum bonum conproban

behold, they shall surely gather together, but not by me: whosoever shall gather together against thee shall fall for thy sake.
ecce accola veniet qui non erat mecum advena quondam tuus adiungetur tib

wherefore? because they sought it not by faith, but as it were by the works of the law. for they stumbled at that stumblingstone;
quare quia non ex fide sed quasi ex operibus offenderunt in lapidem offensioni

but when ye shall hear of wars and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass; but the end is not by and by.
cum autem audieritis proelia et seditiones nolite terreri oportet primum haec fieri sed non statim fini

non not, by no means, no; [non modo... sed etiam => not only... but also];
non

and his power shall be mighty, but not by his own power: and he shall destroy wonderfully, and shall prosper, and practise, and shall destroy the mighty and the holy people.
et roborabitur fortitudo eius sed non in viribus suis et supra quam credi potest universa vastabit et prosperabitur et faciet et interficiet robustos et populum sanctoru