Вы искали: the devil is come, and death follows q... (Английский - Латинский)

the devil is in me
devil is nearly in me

the devil is in detail
diabolus in singulis est

and the devil is enfleshed. and becomes man.
et diabolus incarnatus est. et homo factus est.

the devil is in the details
in singulis vis habet

the virtue of the devil is in his loins
diaboli virtus in lumbar est

her hour is come, will come, and your
venit hora eius, veniet et tua

and he said unto her, for this saying go thy way; the devil is gone out of thy daughter.
et ait illi propter hunc sermonem vade exiit daemonium de filia tu

for the great day of his wrath is come; and who shall be able to stand?
quoniam venit dies magnus irae ipsorum et quis poterit star

the devils is god's ape
diabolus simia dei

let us be glad and rejoice, and give honour to him: for the marriage of the lamb is come, and his wife hath made herself ready.
gaudeamus et exultemus et demus gloriam ei quia venerunt nuptiae agni et uxor eius praeparavit s

arise, shine; for thy light is come, and the glory of the lord is risen upon thee.
surge inluminare quia venit lumen tuum et gloria domini super te orta es

behold, it is come, and it is done, saith the lord god; this is the day whereof i have spoken.
ecce venit et factum est ait dominus deus haec est dies de qua locutus su

and we know that the son of god is come, and hath given us an understanding, that we may know him that is true, and we are in him that is true, even in his son jesus christ. this is the true god, and eternal life.
et scimus quoniam filius dei venit et dedit nobis sensum ut cognoscamus verum deum et simus in vero filio eius hic est verus deus et vita aetern

saying with a loud voice, fear god, and give glory to him; for the hour of his judgment is come: and worship him that made heaven, and earth, and the sea, and the fountains of waters.
dicens magna voce timete deum et date illi honorem quia venit hora iudicii eius et adorate eum qui fecit caelum et terram et mare et fontes aquaru

moreover concerning the stranger, which is not of thy people israel, but is come from a far country for thy great name's sake, and thy mighty hand, and thy stretched out arm; if they come and pray in this house;
externum quoque qui non est de populo tuo israhel si venerit de terra longinqua propter nomen tuum magnum et propter manum tuam robustam et brachium tuum extentum et adoraverit in loco ist

and every spirit that confesseth not that jesus christ is come in the flesh is not of god: and this is that spirit of antichrist, whereof ye have heard that it should come; and even now already is it in the world.
et omnis spiritus qui solvit iesum ex deo non est et hoc est antichristi quod audistis quoniam venit et nunc iam in mundo es