Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
touching, contact / contagion
contactus
Последнее обновление: 2022-11-22
Частота использования: 2
Качество:
why are you touching your ear?
cur aurem tangis?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
contagion, infection / touching, contact
contagio contagium
Последнее обновление: 2022-11-22
Частота использования: 2
Качество:
tactio, tactionis touching (plautus); sense of touch;
tactio
Последнее обновление: 2022-11-22
Частота использования: 1
Качество:
and touching the house of the king of judah, say, hear ye the word of the lord;
et domui regis iuda audite verbum domin
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
and we have confidence in the lord touching you, that ye both do and will do the things which we command you.
confidimus autem de vobis in domino quoniam quae praecipimus et facitis et facieti
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
and said unto them, ye men of israel, take heed to yourselves what ye intend to do as touching these men.
dixitque ad illos viri israhelitae adtendite vobis super hominibus istis quid acturi siti
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
and as touching the matter which thou and i have spoken of, behold, the lord be between thee and me for ever.
de verbo autem quod locuti fuimus ego et tu sit dominus inter me et te usque in sempiternu
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
contamen, contaminis action/fact of touching, contact; contact communicating infection, contagion;
contamen
Последнее обновление: 2022-11-22
Частота использования: 1
Качество:
except it be for this one voice, that i cried standing among them, touching the resurrection of the dead i am called in question by you this day.
nisi de una hac solummodo voce qua clamavi inter eos stans quoniam de resurrectione mortuorum ego iudicor hodie a vobi
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
i think myself happy, king agrippa, because i shall answer for myself this day before thee touching all the things whereof i am accused of the jews:
de omnibus quibus accusor a iudaeis rex agrippa aestimo me beatum apud te cum sim defensurus me hodi
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
again i say unto you, that if two of you shall agree on earth as touching any thing that they shall ask, it shall be done for them of my father which is in heaven.
iterum dico vobis quia si duo ex vobis consenserint super terram de omni re quacumque petierint fiet illis a patre meo qui in caelis es
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
contagium, contagi(i) action/fact of touching, contact; contact communicating infection, contagion;
contagi
Последнее обновление: 2022-11-22
Частота использования: 1
Качество:
touching the almighty, we cannot find him out: he is excellent in power, and in judgment, and in plenty of justice: he will not afflict.
digne eum invenire non possumus magnus fortitudine et iudicio et iustitia et enarrari non potes
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
as touching our brother apollos, i greatly desired him to come unto you with the brethren: but his will was not at all to come at this time; but he will come when he shall have convenient time.
de apollo autem fratre multum rogavi eum ut veniret ad vos cum fratribus et utique non fuit voluntas ut nunc veniret veniet autem cum ei vacuum fueri
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
and the priest shall make an atonement for him as touching his sin that he hath sinned in one of these, and it shall be forgiven him: and the remnant shall be the priest's, as a meat offering.
rogans pro illo et expians reliquam vero partem ipse habebit in muner
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
and as touching the dead, that they rise: have ye not read in the book of moses, how in the bush god spake unto him, saying, i am the god of abraham, and the god of isaac, and the god of jacob?
de mortuis autem quod resurgant non legistis in libro mosi super rubum quomodo dixerit illi deus inquiens ego sum deus abraham et deus isaac et deus iaco
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество: