Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
however, where there is a significant surplus of rice on the spanish market, prices recorded on the market of valencia for the bahia variety may be taken into account.
tomēr, ja ir ievērojams rīsu pārpalikums spānijas tirgū, tad var ņemt vērā cenas, kas reģistrētas valensijas tirgū šķirnei "bahia".
for active substances with an insecticidal mode of action or which show insecticidal activity a second species shall be tested, for example chironomid larvae or mysid shrimps (americamysis bahia).
attiecībā uz darbīgajām vielām, kas pēc iedarbības veida ir insekticīdi, vai vielām, kurām ir insekticīda iedarbība, testē vēl vienu sugu, piemēram, chironomid larvae vai mizīdas (americamysis bahia).
moreover, emsa has recently concluded contracts with other oil recovery vessels in order to provide europe's coasts with even better protection, and, in the very near future, two new vessels, the bahia uno and the bahia tres, will be operating out of algeciras bay.
turklāt emsa nesen noslēdza līgumus ar citiem naftas savākšanas kuģiem, lai uzlabotu eiropas piekrastes aizsardzību, un tuvākajā nākotnē divi jauni kuģi, ,,bahia uno” un ,,bahia tres”, darbosies ārpus alhesirasas līča.