Вы искали: content provider (Английский - Латышский)

content provider
satura nodrošinātājs

internet content provider
interneta satura sniedzējs

authors, publishers and content providers,
autori, izdevēji un satura sniedzēji,

such entities may be radio or television broadcast content providers.
Šādas iestādes var būt radio vai televīzijas pārraižu satura nodrošinātāji.

content providers and operators should have the right incentives to keep innovating.
informācijas sniedzējus un operatorus būtu atbilstīgi jāmotivē turpināt novatorisku darbību.

furthermore, the cable operator has established partnerships with broadcasters and content providers.
turklāt kabeļtelevīzijas operators ir izveidojis partnerību ar raidorganizācijām un satura nodrošinatājierm.

indeed, berec reported some concerns voiced by both users and content providers:
berec ziņoja par bažām, ko pauž gan lietotāji, gan satura piegādātāji:

the agreements foresee what territories, technologies and release windows digital content providers can use.
līgumi nosaka, kādu teritoriju, tehnoloģiju un digitālā satura izstrādātāji var izmantot digitālā satura nodrošinātājs.

content providers may also partner into the infrastructure investment, as they often subsequently benefit from coverage.
satura veidotāji var arī meklēt partnerus, lai veiktu ieguldījumus infrastruktūrā, jo bieži vien no pārklājuma nodrošināšanas viņiem vēlāk rodas ieguvumi.

according to italy, the subsidy is granted to consumers for purchasing or leasing a decoder that allows the reception of a non-encrypted digital signal at no cost to the consumer and the content provider.
saskaņā ar itālijas sniegto informāciju subsīdiju piešķir patērētājiem tāda dekodētāja pirkšanai vai nomai, kurš ļauj uztvert nekodētu ciparu signālu bez maksas patērētājam un satura nodrošinātājam.

in this respect, content providers could demonstrate the protection level of their sites by adhering to specific guidelines21.
Šajā nolūkā satura veidotāji varētu savām vietnēm norādīt aizsardzības līmeni, kas atbilst īpašām pamatnostādnēm21.

59% of the responding content providers indicated that they are contractually required by suppliers to geo-block.
59 % aptaujāto satura nodroinātāju norādīja, ka ģeobloķēanas pienākumu līgumā ir noteikui piegādātāji.

as such, wmp’s ubiquitous presence induces content providers and software developers to rely primarily on windows media technology.
tādā veidā wmp visuresošā klātbūtne mudina satura sniedzējus un programmatūru attīstītājus galvenokārt paļauties uz windows mediju tehnoloģiju.

7. the great challenge for european audiovisual content providers is to develop new, attractive formats and content availability for mobile consumption;
7. liels pārbaudījums eiropas audiovizuāla satura sniedzējiem ir attīstīt jaunas, pievilcīgas formas, kā arī nodrošināt satura pieejamību mobilam patēriņam;

european commission guide for anyone working on eu websites, including webmasters, editors, content providers, web developers and contractors.
eiropas komisijas sagatavota rokasgrāmata, kas domāta katram, kas gatavo un publicē materiālus es tīmekļa vietnēm, tostarp tīmekļa pārziņiem, redaktoriem, satura nodrošinātājiem, programmētājiem un līgumdarbiniekiem

by tying wmp to windows, microsoft can offer content providers and software developers that support the windows media technologies the ability to rely on the windows monopoly to reach almost all pc users worldwide.
sasaistot wmp lietojumprogrammu ar windows, microsoft var piedāvāt tiem satura sniedzējiem un programmatūru attīstītājiem, kas atbalsta windows media tehnoloģijas, spēju paļauties uz windows monopolu, lai sasniegtu gandrīz visus pc lietotājus pasaulē.

(b) improving quality and enhancing best practice related to digital content between content providers and users, and across sectors;
(b) kvalitātes uzlabošana un labākās prakses veicināšana saistībā ar digitālo saturu satura nodrošinātāju un lietotāju vidū un nozaru starpā;

(4) continues to maintain a constructive and ongoing dialogue with content providers’ organisations, consumer organisations and all parties concerned,
4) turpina uzturēt pastāvīgu konstruktīvu dialogu ar satura sniedzēju organizācijām, patērētāju organizācijām un visām pārējām iesaistītajām personām,

member of the commission. - the question raised by the honourable member is very important for consumers, telecom service providers and content providers, and of course also for telecom regulators.
komisijas locekle. - jautājums, ko ierosinājusi godājamā deputāte, ir ļoti svarīgs patērētājiem, telekomunikāciju pakalpojumu sniedzējiem, satura pakalpojumu sniedzējiem un, protams, arī telekomunikāciju regulatoriem.

further clarification has been given of what is needed to make a high quality project: including content providers in the consortium, ensuring the availability of a critical mass of content, identifying user needs and making project results usable on a wide scale.
ir sniegta papildu informācija par to, kas vajadzīgs, lai izstrādātu augstas kvalitātes projektu — sadarbības ietvaros aptvert satura nodrošinātājus, nodrošināt satura kritiskās masas pieejamību, identificēt lietotāju vajadzības un nodrošināt projekta rezultātu plašu izmantojamību.