Вы искали: essere (Английский - Латышский)

"prodotti destinati ad essere introdotti in . . .
"prodotti destinati ad essere introdotti in...

durante il trattamento la zona interessata deve essere chiaramente segnalata.
durante il trattamento la zona interessata deve essere chiaramente segnalata.

fissare le esche in modo che non possano essere trascinate via dai roditori.
fissare le esche in modo che non possano essere trascinate via dai roditori.

‘prodotti destinati ad essere utilizzati come fattori di produzione agricoli’
“prodotti destinati ad essere utilizzati come fattori di produzione agricoli”

gli stabilimenti possono essere riconosciuti a livello comunitario soltanto previa adozione dei certificati.
gli stabilimenti possono essere riconosciuti a livello comunitario soltanto previa adozione dei certificati.

- burro destinato ad essere esportato nel quadro del regolamento (cee) n.
- burro destinato ad essere esportato nel quadro del regolamento (cee) n.

/ gli stabbilimenti possono essere riconosciuti a livello comunitario soltanto previa adozione dei certificati.
/ gli stabilimenti possono essere riconosciuti a livello comunitario soltanto previa adozione dei certificati.

in italian «titolo destinato a essere utilizzato in [nome della regione ultraperiferica]»
itāļu valodā «titolo destinato a essere utilizzato in [nome della regione ultraperiferica]»

la quantità da esportare non può essere superiore a... kg (in cifre e in lettere).
la quantit da esportare non pu essere superiore a... kg (in cifre e in lettere).

la quantità da esportare non può essere superiore a . . . kg (in cifre e in lettere).
la quantità da esportare non può essere superiore a… kg (in cifre e in lettere).

i roditori morti devono essere rimossi quotidianamente dalla zona del trattamento per tutta la durata dello stesso e non devono essere gettati nei rifiuti o nelle discariche.
i roditori morti devono essere rimossi quotidianamente dalla zona del trattamento per tutta la durata dello stesso e non devono essere gettati nei rifiuti o nelle discariche.

per proteggere [gli uccelli/i mammiferi selvatici] il prodotto deve essere interamente incorporato nel terreno;
per proteggere [gli uccelli/i mammiferi selvatici] il prodotto deve essere interamente incorporato nel terreno;

il pericolo di avvelenamento (primario o secondario) dovuto all’anticoagulante deve essere evidenziato assieme al relativo antidoto.
il pericolo di avvelenamento (primario o secondario) dovuto all'anticoagulante deve essere evidenziato assieme al relativo antidoto.

in italian crema contenente rivelatori destinata ad essere incorporata nei prodotti finali di cui all'articolo 4 del regolamento (ce) n. 1898/2005
itāliešu valodā crema contenente rivelatori destinata ad essere incorporata nei prodotti finali di cui all'articolo 4 del regolamento (ce) n. 1898/2005

in italian crema contenente rivelatori destinata ad essere incorporata nei prodotti di cui all'articolo 4 del regolamento (ce) n. 1898/2005
itāļu valodā crema contenente rivelatori destinata ad essere incorporata nei prodotti di cui all'articolo 4 del regolamento (ce) n. 1898/2005

in italian destinato ad essere immesso in consumo nel dipartimento francese d'oltremare della riunione — articolo 11 bis del regolamento (cee) n. 1418/76
itāliešu valodā destinato ad essere immesso in consumo nel dipartimento francese d'oltremare della riunione — articolo 11 bis del regolamento (cee) n. 1418/76