Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
d'agostino, gianluca
d’agostino, gianluca
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
lilan thuram, carles puyol, marco materazzi, fabio grosso, gianluca zambrotta,
eriks abidāls, lilans turams, karless pujols, marko materaci, fabio grosso,
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
the report by gianluca susta, on behalf of the committee on international trade, on the impact of counterfeiting on international trade and
starptautiskās tirdzniecības komitejas vārdā iesniegto gianluca susta ziņojumu par viltošanas ietekmi uz starptautisko tirdzniecību un
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
gianluca massimiliano frongia (it): promotion of personal and professional development of young people in order for them to become active citizens
gianluca massimiliano frongia (it): jauniešu personīgās un profesionālās izaugsmes veicināšana, lai tie varētu kļūt par aktīviem pilsoņiem
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
the bureau decided to appoint mr gianluca brunetti as director of the human resources and internal services directorate, and ms maria echevarria as director of the general affairs directorate.
birojs nolemj iecelt gianluca brunetti kgu par cilvēkresursu un iekšējo dienestu direkcijas direktoru un maria echevarria kdzi — par vispārējo lietu direkcijas direktori.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
a team of 2 italian journalists, gianluca ferraris and ilaria molinari, writing for 'panorama', won first place in the 2nd eu health prize for journalists.
otro es žurnālistikas balvu veselības aizsardzības jomā saņēma divu itālijas žurnālistu komanda džanluka ferrāriss un ilarija molināri (publikācija izdevumā “panorama”).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
acting on a proposal from the secretary-general, the bureau decided to appoint mr gianluca brunetti as director of the human resources and internal services directorate, and ms maria echevarria as director of the general affairs directorate.
pēc ģenerālsekretāra priekšlikuma birojs nolemj iecelt gianluca brunetti kgu par cilvēkresursu un iekšējo dienestu direkcijas direktoru un maria echevarria kdzi par vispārējo lietu direkcijas direktori.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
mr gianluca brunetti took office as director of the human resources and internal services directorate (decision no. 352/10 a of 21/06/2010) as of 1 july, and ms maria echevarria as director of the general affairs directorate (decision no. 457/10 a of 16/07/2010) as of 16 july.
m. gianluca brunetti stājās cilvēkresursu un iekšējo dienestu direkcijas direktora amatā (2010. gada 21. jūnija lēmums nr. 352/10 a) 1. jūlijā, savukārt maria echevarria vispārējo lietu direkcijas direktores amatu (2010. gada 16. jūlija lēmums nr. 457/10 a) sāka pildīt 16. jūlijā.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество: