Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
icnaf-type topside chafer
icnaf tipa āmja virspuses apvalks
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
icnaf-type top-side chafer
icnaf tipa āmja augšpuses apvalks
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
the icnaf-type topside chafer is a rectangular piece of netting to be attached to the upper side of the codend of the trawl net to reduce and prevent damage so long as such netting conforms to the following conditions:
icnaf tipa āmja virspuses apvalks ir taisnstūra formas linuma gabals, kas bojājumu samazināšanas vai novēršanas nolūkā piestiprināms traļa āmja augšpusē, un tam jāatbilst šādiem nosacījumiem:
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
the icnaf-type topside chafer is a rectangular piece of netting to be attached to the upper side of the codend of the trawl net to reduce and prevent damage so long as such netting conforms to the following conditions:
icnaf tipa āmja augšpuses apvalks ir taisnstūra tīkla gabals, ko pievieno traļa tīkla traļa āmja augšējai daļai, lai samazinātu un novērstu bojājumus tik ilgi, kamēr šāds tīkls atbilst šādiem nosacījumiem:
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
upon the entry into force of this convention , each proposal that has been transmitted or is effective at that time under article viii of the international convention for the northwest atlantic fisheries , 1949 , (" the icnaf convention ") shall , subject to the provisions of the icnaf convention , become a measure binding on each contracting party with respect to the regulatory area immediately , if the proposal has become effective under the icnaf convention , or at such time as it becomes effective thereunder.
pēc šīs konvencijas stāšanās spēkā, katrs nosūtītais vai spēkā esošais priekšlikums, kurš ir saskaņā ar 1949. gada starptautiskās konvencijas par atlantijas okeāna ziemeļrietumu daļas zvejniecību (icnaf konvencija) 8. pantu, saskaņā ar icnaf konvencijas noteikumiem, ir uzreiz saistošs visām līgumslēdzējām pusēm attiecībā uz pārvaldes teritoriju, ja tas stājies spēkā saskaņā ar icnaf konvenciju vai laikā, kad tas stājas spēkā tāpat.