Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the radian (rad) as a unit of plane angle (used in geometry and physics);
"radiāns" (rad), kas ir plaknes leņķa mērvienība (izmanto ģeometrijā un fizikā);
the plane touching the upper edge of the plate and forming an angle measured upwards of 15° with the horizontal,
plakne, kas pieskaras numura zīmes augšējai malai un ar horizontāli veido 15° leņķi, ko mērī uz augšu,
the radian is the plane angle between two radii which, on the circumference of a circle, cut an arc equal in length to the radius.
radiāns ir plaknes leņķis starp diviem rādiusiem, kas uz riņķa līnijas nošķeļ loku, kura garums ir vienāds ar rādiusu.
the definitions of the si supplementary units following the table in point 1.2.1 shall be replaced by the following: "unit of plane angle
si papildvienību definīcijas, kas seko tabulai 1.2.1. punktā, aizstāj ar šādām: "plaknes leņķa mērvienība
the definitions of the si supplementary units following the table in point 1.2.1 shall be replaced by the following: "unit of plane angle
si papildvienību definīcijas, kas seko tabulai 1.2.1. punktā, aizstāj ar šādām: "plaknes leņķa mērvienība
(b) the definitions of the si supplementary units following the table in point 1.2.1 shall be replaced by the following: "unit of plane angle
b) si papildvienību definīcijas, kas seko tabulai 1.2.1. punktā, aizstāj ar šādām: "plaknes leņķa mērvienība
the angle between the reference axis and the plane of each shield, measured on the bulb side, must not exceed 90°.
tas leņķis starp pamatasi un katra ekrāna plakni, ko mēra no spuldzes puses, nedrīkst pārsniegt 90°.
the angle of obstruction (see 5.1.2) shall be measured in the inclined planes as indicated in annex iv, appendix, figure 2.
obstrukcijas leņķi (skat. 5.1.2. punktā) mēra slīpajās plaknēs, kas noteiktas iv pielikuma papildinājuma 2. attēlā.
‘second component of the entrance angle (symbol β2)’, the angle from the plane containing the observation half-plane to the reference axis.
“ieejas leņķa otrā sastāvdaļa (simbols β2)” ir leņķis no plaknes, kas satur novērošanas pusplakni līdz atskaites asij.