Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tonnage, including aggregated tonnage from the registrations submitted by several registrants.
tonnāžu, tostarp tonnāžas kopsummu, saskaitot tonnāžu vairāku reģistrētāju iesniegtos reģistrācijas pieteikumos.
information required from registrants, including the financial disclosure requirements (annex ii);
reģistrējamo personu sniegto informāciju, tostarp finanšu informācijas sniegšanas prasības (ii pielikums);
in their relations with the eu institutions and their members, officials and other staff, registrants shall:
attiecībās ar es iestādēm un to deputātiem/locekļiem, ierēdņiem un citiem darbiniekiem, reģistrējamās personas:
clarifying the different sections, enabling registrants to select the correct category more easily (annex 1, iia);
vairāku sadaļu precizējumi, kas ļauj organizācijām, kuras reģistrējas, vieglāk noteikt pareizo kategoriju (iestāžu nolīguma 1. pielikums);
rules for non-phase-in substances and registrants of phase-in substances who have not pre-registered
noteikumi par jaunām vielām un esošo vielu reģistrētājiem, kas nav veikuši provizorisku reģistrāciju
chapter 2 rules for non-phase-in substances and registrants of phase-in substances who have not pre-registered
2. nodaļa noteikumi par jaunām vielām un esošo vielu reģistrētājiem, kas nav veikuši provizorisku reģistrāciju