Вы искали: to bring up (Английский - Латышский)

standing to bring proceedings
tiesības celt prasību

help him to bring on hugo...
palīdzēt viņam, lai par...

what to bring to the hospital
ko tas nozīmē būt tētis

to bring criminal proceedings against...
vērst krimināltiesvedību pret ...

i would just like to bring up a few of these.
es tikai vēlētos pieminēt dažas no tām.

and we struggle to bring that about.
un mēs cīnāmies, lai tās īstenotu.

vodafone’s standing to bring proceedings
par vodafone tiesībām celt prasību

however, i would like to bring my question up to date.
tomēr es gribētu precizēt savu jautājumu.

members are asked to bring a snack.
dalībnieki tiek aicināti ņemt līdzi uzkodas.

using the economy to bring about change
ekonomikas izmantošana pārmaiņu veikšanā

i just wanted to bring this to your attention.
es tikai gribēju pievērst tam jūsu uzmanību.

in short, we need to bring history alive.
jāpanāk, ka vēsture atdzīvojas.

the commission accordingly decided to bring this action.
tādēļ komisija nolēma celt šo prasību.

mr chairman, in conclusion i would like to bring up one technical issue.
priekšsēdētāja kungs, nobeigumā es gribu pieskarties vienam tehniskam jautājumam.

provide sufficient resources to bring prison conditions up to a higher standard.
nodrošināt pietiekamus līdzekļus, lai uzlabotu ieslodzījuma apstākļus.

take further steps to bring security at tirana airport up to international standards.
turpināt veikt pasākumus, lai tirānas lidostas drošību paaugstinātu līdz starptautiskajiem standartiem.

the problem is i click to bring up the textbox to scout and nothing happens.
arī mani. bet diemžēl ir tā, ka dažos gadījumos viss nav tik vienkārši un tik ātri nenotiek.

it is expected to bring up to 450 jobs over the next five years to the swansea bay area.
paredzams, ka tas nākamo piecu gadu laikā svansea līča apgabalā varēs piedāvāt līdz pat 450 darbavietām.

all were given the opportunity to express their realitiesand expectations, and to bring up questions.
tāpēc ikvienam bija iespēja izteikt savas domaspar pašreizējo situāciju, dalīties vēlmēs un uzdot jautājumus.

it asks the commission to bring up to date the opinion it rendered on the matter in september 1967.
tā lūdz komisiju precizēt savu atzinumu, ko tā par šo jautājumu sniedza 1967. gada septembrī.