Вы искали: transdniestria (Английский - Латышский)

akulov, boris, "representative of transdniestria in ukraine".
akulovs, boriss, "piedņestras pārstāvis ukrainā".

the situation in georgia is urgent, since the russian duma has adopted a resolution calling upon the president to consider the question of recognition for transdniestria, abkhazia and south ossetia, and an increase in the numbers of russian forces in the region.
situācija gruzijā ir ārkārtēja, jo krievijas dome ir pieņēmusi lēmumu aicināt prezidentu apsvērt jautājumu par piedņestras, abhāzijas un dienvidosetijas atzīšanu un par krievijas bruņoto spēku klātbūtnes palielināšanu šajā reģionā.

in the same week that crimea declared independence from ukraine, the troublesome region of transdniestria also requested to become part of russia. putin was never interested in helping the russian citizens in this enclave in moldova before, but now it seems he may make a grab for it. interestingly, the transfer of crimea enabled russia to acquire 41 of ukraine's 51 naval vessels -- including their only submarine.
tajā pašā nedēļā, ka krima pasludināja neatkarību no ukrainas, apgrūtinoša reģiona piedņestras arī lūdza kļūt par daļu no krievijas. putins nekad nav bijis ieinteresēts palīdzēt krievijas pilsoņiem šajā anklāvā moldovā agrāk, bet tagad šķiet, ka viņš var veikt sagrābt to. interesanti, nodošana krimas ļāva krievijai iegūt 41 ukrainai 51 karakuģiem - tostarp to tikai zemūdeni.