Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
cell or acellular pertussis vaccine.
nelstelins kokliuso vakcinos dozs.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
the acellular pertussis components (pertussis toxin:
nelsteliniai kokliuso komponentai (kokliuso toksinas:
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
the diphtheria toxoid, tetanus toxoid, acellular pertussis and hepatitis b components are adsorbed onto aluminium salts.
difterijos anatoksinas, stabligs anatoksinas, nelsteliniai kokliuso vakcinos ir hepatito b viruso komponentai yra adsorbuoti aliuminio druskomis.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
1 children primed with acellular pertussis vaccines are more likely to experience swelling reactions after booster administration in comparison with children primed with whole cell vaccines.
1 didesnė patinimo reakcijų po revakcinacijos tikimybė yra tiems vaikams, kurių pirminei vakcinacijai buvo naudotos neląstelinės kokliušo vakcinos, negu tiems, kurių pirminei vakcinacijai buvo naudotos ląstelinės vakcinos.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
* children primed with acellular pertussis vaccines are more likely to experience swelling reactions after booster administration in comparison with children primed with whole cell vaccines.
* didesn tinimo reakcij po revakcinacijos tikimyb yra tiems vaikams, kuri pirminei vakcinacijai buvo naudotos nelstelins kokliuso vakcinos, negu tiems, kuri pirminei vakcinacijai buvo naudotos lstelins vakcinos.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
diphtheria, tetanus, acellular pertussis, inactivated poliomyelitis, hepatitis b (recombinant) and haemophilus influenzae type b conjugate vaccine, adjuvanted
hexavac tarptautinis nepatentinis pavadinimas (inn) – adsorbuota difterijos, stabligės, neląstelinė kokliušo, inaktyvinta poliomielito, hepatito b (rekombinacinė) ir konjuguota b tipo haemophilus influenzae vakcina
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
diphtheria, tetanus, acellular pertussis, inactivated poliomyelitis, hepatitis b (recombinant) and haemophilus influenzae type b conjugate vaccine, adjuvanted.
adsorbuota difterijos, stabligs, nelstelin kokliuso, inaktyvinta poliomielito, hepatito b (rekombinacin) ir konjuguota b tipo haemophilus influenzae vakcina.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 13
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
the acellular pertussis components (pertussis toxin: pt and filamentous haemagglutinin: fha) are extracted from bordetella pertussis cultures then separately purified.
neląsteliniai kokliušo komponentai (kokliušo toksinas: pt ir filamentinis hemagliutininas: fha) yra ekstrahuoti iš bordetella pertussis kultūrų ir paskui atskirai išgryninti.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
the diphtheria, tetanus, acellular pertussis, hepatitis b, inactivated poliomyelitis (dtpa-hbv-ipv) components are formulated in saline.
difterijos, stabligs, nelsteliniai kokliuso, hepatito b ir inaktyvinti poliomielito (dtpa-hbv-ipv) komponentai yra istirpinti fiziologiniame tirpale.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
infanrix penta suspension for injection diphtheria (d) , tetanus (t) , pertussis (acellular, component) (pa) , hepatitis b (rdna) (hbv) , poliomyelitis (inactivated) (ipv) vaccine (adsorbed)
infanrix penta injekcin suspensija vakcina nuo difterijos (d) , stabligs (t) , kokliuso (nelstelin komponentin) (pa) , hepatito b (rdnr) ) (hbv) ir nuo poliomielito (inaktyvuota) (ipv) , (adsorbuota)
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 8
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.