Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dialog box
dialogo langas
Последнее обновление: 2006-09-06
Частота использования: 1
Качество:
dialog
dialogas
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 5
Качество:
interactive dialog box
interaktyvusis dialogo langas
Последнее обновление: 2006-09-06
Частота использования: 1
Качество:
authorization dialog
autorizacijos dialogasitems in a folder
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
dialog & position:
dialogo & pozicija:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
message box dialog
pranešimo lango dialogas
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
present the import media dialog box
rodyti medijos importavimo dialogą
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
book name, as shown in your dialog box
knygos pavadinimas, kaip rodomas dialogo kortelėje
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
text input box dialog
teksto įvedimo dialogas
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
slider dialog box, returns selected value
dialogo laukas su slinktuku, grąžina pažymėtą vertę
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
a dialog box for setting preferences for debug output
dialogo dėžutė skirta derinimo išvedimo pasirinkimų nustatymui
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
click the button that opens the properties dialog box.
spustelėkite mygtuką, kuris atveria dialogo langą properties (ypatybės).
Последнее обновление: 2009-11-11
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
if activated, opens a dialog box to ask confirmation before exiting the program.
jei aktyvuota, prieš išeinant iš programos bus parodytas dialogas su patvirtinimu.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
check this option if you want the session manager to display a logout confirmation dialog box.
pažymėkite šią parinktį, jei jūs norite, kad sesijų tvarkyklė rodytų išsiregistravimo patvirtinimo dialogo langą.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
if you need to change settings, click the button that opens the properties dialog box.
jei reikia keisti nuostatas, spustelėkite mygtuką, kuriuo atveriamas dialogo langas properties (ypatybės).
Последнее обновление: 2009-11-11
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
check this box to display a confirmation dialog when deleting items.
Įjungus šią parinktį trinant įrašus bus papildomai paklausiama ar tikrai norite tai daryti.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
if you are using a usb connection, then a dialog box will automatically appear on the computer when you insert the memory card in the printer.
jeigu naudojatės usb jungtimi, jums atminties kortelę įdėjus į spausdintuvą kompiuteryje automatiškai pasirodo dialogo langas.
Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:
use the select color dialog box to pick a text color for services new to a runlevel. new service entries will be distinguished by this color.
spalvos pasirinkimo dialogą naudokite naujų lygmens paslaugų teksto spalvai nustatyti. naujų paslaugų įrašai bus išskirti šia spalva.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
use the select color dialog box to pick a selected text color for services new to a runlevel. new service entries will be distinguished by this color while they are selected.
spalvų pasirinkimo dialogą naudokite naujų lygmens paslaugų pažymėto teksto spalvai nustatyti. naujų paslaugos įrašai bus išskirti šia spalva tuomet, kai jie bus pažymėti.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
no valid printer has been specified\n\nyou can choose print to a file or specify a custom\nprinter in the print dialog box
nurodytas netinkamas spausdintuvas.\n\ngalima nurodyti spausdinti į rinkmeną arba \nparinkti nestandartinį spausdintuvą spausdinimo dialogo skydelyje
Последнее обновление: 2016-11-13
Частота использования: 1
Качество: