Вы искали: irp (Английский - Литовский)

irp
irp, irp

modifications may be recommended by the irp.
keitimus gali siūlyti tpg.

assisting in the convening and organisation of irp meetings;
teikti pagalbą šaukiant ir organizuojant tpg susitikimus;

the following criteria shall be applied to attendance at irp meetings:
dalyvavimui tpg susitikimuose taikomi šie kriterijai:

amberlite irp 64 sorbic acid ascorbic acid xanthan gum propylene glycol vanilla flavour purified water
amberlite irp 64, sorbo rūgštis, askorbo rūgštis, ksantano lipai, propilenglikolis, vanilės kvapioji medžiaga, išgrynintas vanduo.

the irp shall be composed and shall operate in accordance with the provisions of annex vii.
tpg sudaroma ir veikia pagal vii priedo nuostatas.

the meetings shall be in spanish and english, and irp documents shall also be produced in both languages.
susitikimai vyksta ispanų ir anglų kalbomis, ir tpg dokumentai taip pat rengiami šiomis dvejomis kalbomis.

each party shall promptly inform the irp of enforcement actions it has taken pursuant to this agreement, and the results thereof.
kiekviena šalis nedelsdama informuoja tpg apie priverstinio vykdymo veiksmus, kurių ji ėmėsi pagal šį susitarimą, bei apie tokių veiksmų rezultatus.

the irp shall hold at least three meetings a year, one of which will preferably be held on the occasion of the ordinary meeting of the parties.
tpg šaukia mažiausiai tris susitikimus per metus, kurių vienas turėtų būti surengtas Šalių eilinio susitikimo proga.

to analyse the reports submitted to the irp, regarding all tuna-fishing trips made by vessels covered by this agreement;
analizuoti tpg pateiktas ataskaitas dėl visos tuno žūklės, vykdomos laivų, kuriems šis susitarimas taikomas;

if the mortality in any given year increases above levels which the irp considers to be significant, the irp shall recommend that the parties hold a meeting to review and identify the causes of mortality and formulate options to address such causes.
jeigu delfinų mirtingumas bet kuriais nustatytais metais išauga ir viršija lygius, kurie, tpg nuomone, yra žymūs, tpg rekomenduoja Šalims sušaukti susitikimą, kuriame būtų peržiūrėtos ir nustatytos mirtingumo priežastys ir suformuluota nuomonė šių priežasčių atžvilgiu.

the functions of the international review panel (irp), established pursuant to the la jolla agreement, shall be those set forth in annex vii.
pagal la jolla susitarimą įsteigtos tarptautinės peržiūros grupės (tpg) funkcijos išdėstytos vii priede.