Вы искали: orbital (Английский - Литовский)

orbital
orbitinis

orbital:
orbitalė:

orbital shaker
sukamoji purtyklė

orbital shaker.
Žiedinis plaktuvas.

scleritis and orbital inflammation
odenos ir akiduobės uždegimas

blurred vision, scleritis and orbital
neryškus matymas, skleritas ir akiduobės

blurred vision, scleritis, orbital inflammation
neryškus matymas, skleritas ir akiduobės uždegimas

blurred vision, scleritis and orbital inflammation
neryškus matymas, skleritas ir akiduobės uždegimas

orbital shaker in a temperature-controlled environment;
rotacinis kratytuvas reguliuojamos temperatūros aplinkoje;

uncommon: blurred vision, scleritis and orbital inflammation
nedažni: neryškus matymas, skleritas ir akiduobės uždegimas

incubate for 1 hour at 37 °c on an orbital shaker.
vieną valandą inkubuojama orbitiniame kratytuve 37 °c temperatūroje.

incubate at 37 °c for 60 minutes on an orbital shaker.
inkubuokite 60 minučių 37 °c temperatūroje sukamojoje purtyklėje.

upgrading of modal interconnection, including lefkosia south orbital, studies and works, traffic management systems
modalinės jungties, įskaitant nikosijos pietinį aplinkelį, modernizavimas, tyrimai ir darbai, eismo valdymo sistemos

eye irritation, eye pain, orbital oedema, scleral haemorrhage, retinal haemorrhage, blepharitis, macular oedema
akių dirginimas, akių skausmas, akiduobės edema, odenos kraujosruvos, tinklainės kraujosruvos, blefaritas, geltonosios dėmės edema

the latter time limit shall be without prejudice to any applicable international agreements relating to the use of radio frequencies or of orbital positions.
nurodyti terminai turi nepažeisti jokių taikytinų tarptautinių susitarimų, susijusių su radijo dažnių naudojimu ar orbitinėmis padėtimis.

they should be taken from a named site, for example by cardiac puncture or from the retro-orbital sinus, under anaesthesia.
Šie ėminiai turėtų būti imami iš nurodytos vietos, pvz., širdies punkcijos vietos arba iš užakiduobinio ančio, taikant nuskausminimą.

blood samples should be taken from a named site, for example by cardiac puncture or from the retro-orbital sinus, under anaesthesia.
kraujo ėminiai turėtų būti imami iš nurodytos vietos, pvz., širdies punkcijos vietos arba iš užakiduobinio ančio, taikant nuskausminimą.

in addition, radio equipment shall be so constructed that it effectively uses the spectrum allocated to terrestrial/space radio communication and orbital resources so as to avoid harmful interference.
be to, radijo ryšio įrenginiai turi būti sukonstruoti taip, kad jie efektyviai naudotų dažnių spektrą, skirtą antžeminiams ir (arba) kosminiams ir palydoviniams ryšiams, ir būtų išvengta žalingų trukdžių.

the 30 satellites in its constellation, positioned on three different orbital planes, have been designed to optimise coverage of the entire planet, a feature not offered by the current gps and glonass constellations.
trisdešimt palydovų, išdėstytų trijose skirtingose orbitų plokštumose, buvo sukurta siekiant optimaliai aprėpti visą žemę, – o to neleidžia padaryti dabartinių sistemų (gps ir glonass) palydovų masyvai.

blood samples should be taken from a named site, for example by cardiac puncture or from the retro-orbital sinus under anaesthesia, and stored, if applicable, under appropriate conditions.
kraujo ėminiai turėtų būti imami iš nurodytos vietos, pvz., širdies punkcijos vietos arba iš užakiduobinio ančio, taikant nuskausminimą, ir, jeigu taikytina, laikomi tinkamomis sąlygomis.