Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
secondary
antrinis
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 5
Качество:
secondary:
kiti tikslai:
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 3
Качество:
secondary care
antrinė sveikatos priežiūra
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
secondary parameters
antriniai parametrai
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 6
Качество:
fuel production from secondary raw materials, waste and microalgae
kuro gamyba iš antrinių žaliavų, šiukšlių ir mikrodumblių
Последнее обновление: 2015-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
an example is the dutch brl-k 10016 ("the share of biomass in secondary fuels") developed by kiwa.
pavyzdžiu galėtų būti kiwa parengtas olandų brl-k 10016 ("biomasės dalis antriniame kure").
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
both the primary and secondary (fuel control) oxygen sensors.
tiek pagrindinį, tiek pagalbinį (degalų valdymo) deguonies jutiklius.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
total quantities of fuels used for the primary or secondary conversion of energy.
bendras degalų, naudojamų pirminiam arba antriniam energijos keitimui, kiekis
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
conversion technologies, including chemical processes, producing secondary energy carriers (including hydrogen) and liquid and gaseous fuels will also be supported.
taip pat bus remiamos konversijos technologijos, įskaitant cheminius procesus, gaminančius antrinės energijos nešiklius (įskaitant vandenilį) ir skystasis bei dujinis kuras.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
main and secondary machinery running on fuel with a flashpoint below 55 °c is prohibited.
draudžiama naudoti pagrindines ir pagalbines mašinas, kurioms reikalingas kuras, kurio pliūpsnio temperatūra yra mažesnė nei 55o c.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
the levels are related to the use of 1 % sulphur fuel oil in combination with secondary abatement techniques.
susijęs kiekis užtikrinamas naudojant 1 % sieros turintį mazutą ir taikant antrinius išmetamųjų teršalų mažinimo metodus.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
avoid feeding fuels with a high content of halogens (e.g. chlorine) in secondary firing
kuro, kurios sudėtyje yra daug halogenų (pvz., chloro), nenaudojimas antriniam uždegimui
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
secondary sources (stocks, recycled fuel and down-blending of highly enriched uranium from military stockpiles) have made up for any shortfalls.
sukauptos urano atsargos, iš panaudoto branduolinio kuro išgautas uranas ir uranas, kuris buvo gautas karinėms atsargoms laikomą stipriai prisodrintą uraną sumaišius su gamtiniu uranu).
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
they may include, for example, exhaust-gas recirculation (egr)-system, catalytic converter, thermal reactor, secondary air-supply system and fuel evaporation protecting system.
tai gali būti, pvz., išmetamųjų dujų recirkuliacijos (idr) sistema, katalizatorius, šiluminis reaktorius, antrinė oro tiekimo sistema ir apsaugos nuo degalų garavimo sistema.