Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
i stress this because montenegro is always wrongly dismissed as an example of a superfluous tiny land that suddenly found itself independent by a quirk of fate.
aš pabrėžiu tai todėl, kad juodkalnija yra dažnai neteisingai atmetama kaip pavyzdys nereikalingos mažutės šalies, kuri staiga tapo nepriklausoma tik dėl likimo išdaigos.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
there are other stories, such as the unhappy dutchmen from the hamlet of boyen who, in the 19th century, as a result of ooding and changes in the river bed, suddenly found themselves on belgian territory.
pasakojamos ir kitokios istorijos, pavyzdžiui, apie nelaimėlius olandus iš boyeno kaimelio, xix a. dėl potvynio ir upės vagos pasikeitimų netikėtai atsiradusius belgijos teritorijoje.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.