Вы искали: surgically (Английский - Литовский)

surgically
chirurgija

surgically invasive device
c h i r u r g i n i s i n v a z i n i s p r i e t a i s a s

the implant can be surgically removed if needed.
prireikus, implantą galima pašalinti chirurginiu būdu.

your uterus has been surgically removed (hysterectomy).
jūsų gimda buvo pašalinta chirurginiu būdu (atlikta histerektomija).

strong (pulsating) bleeding should be stopped surgically.
smarkų (pulsuojantį) kraujavimą būtina sustabdyti chirurginiu būdu.

of these patients, 77.8 % had surgically-apparent peritonitis.
iš šių pacientų 77,8 % pasireiškė chirurgiškai aiškus peritonitas.

intrinsa is recommended for use in surgically menopausal women up to the age of 60.
3 intrinsa rekomenduojama skirti moterims, kurioms yra dirbtin menopauz po chirurginio gydymo, iki 60 met amziaus.

3 livensa is recommended for use in surgically menopausal women up to the age of 60.
3 livensa rekomenduojama skirti moterims, kurioms yra dirbtin menopauz po chirurginio gydymo, iki 60 met amziaus.

any clinical signs indicating that a transponder previously implanted has been surgically removed;
bet kokius klinikinius anksčiau implantuoto atsakiklio pašalinimo chirurginiu būdu ženklus;

when sentinel lymph nodes are found they are removed surgically and checked for cancer cells.
kai sarginiai limfmazgiai surandami, jie pašalinami chirurginiu būdu ir patikrinama, ar juose nėra vėžinių ląstelių.

if you don’t have a gallbladder by birth or your gallbladder has been surgically removed;
jeigu nėra tulžies pūslės nuo gimimo arba tulžies pūslė buvo pašalinta chirurginiu būdu;

however, should it be necessary to end treatment, implants may be surgically removed by a veterinarian.
tačiau, jei reikėtų baigti gydymą, veterinarijos gydytojas gali chirurgiškai pašalinti implantus.

glivec is used to treat adults with gist that cannot be surgically removed or have spread to other parts of the body.
glivec skiriamas suaugusiems pacientams, turintiems vtsn, kurie negali bti pasalinti chirurginiu bdu arba yra isplit kitas organizmo dalis.

before the biopsy, the surgeon will give you eye- drops to anaesthetise your eye and surgically take the biopsy.
prieš biopsiją chirurgas jums skirs akių lašų nuskausminti jūsų akį ir chirurgiškai paims biopsiją.

of these patients, 76% had associated diffuse peritonitis (surgically-apparent peritonitis) .
isi iau pacient76% pasireis susij difuzinis peritonitas (chirurgis ais peritonitas) .

'- capon: male fowl castrated surgically before reaching sexual maturity and slaughtered at a minimum age of 140 days:
"- kaplūnai - tai vyriškosios lyties viščiukai, kastruojami chirurginiu būdu dar lytiškai nesubrendę ir skerdžiami ne jaunesni kaip 140 dienų amžiaus;

androgen deprivation therapy with a medicine called an ‘lhrh analogue’ should be continued in patients who are not surgically castrated.
tiems pacientams, kuriems neatlikta chirurginė kastracija, androgenų deprivacinę terapiją reikia tęsti skiriant lhrh analogų grupei priklausantį vaistą.

organisms seen on gram’s or koh stain or multinucleated giant cells seen on microscopic examination of drainage or tissue obtained during a surgical operation or endoscopy or from a surgically placed drain
ištyrus audinius, paimtus operacijos ar endoskopijos metu arba išskyras iš operacijos metu įvesto dreno, mikroorganizmai matomi gramo būdu nudažytame tepinėlyje ar nustatyti atliekant koh testą arba tiriant mikroskopu matomos daugiabranduolės gigantinės ląstelės,

holoclar, comprising the cells and the membrane, is then sent back to the hospital, where it is immediately surgically implanted in the patient’s eye.
vėliau holoclar, kurį sudaro ląstelės ir membrana, parsiunčiamas į ligoninę, kur jis nedelsiant chirurginiu būdu įsodinamas į paciento akį.

capon: male fowl castrated surgically before reaching sexual maturity and slaughtered at a minimum age of 140 days: after castration the capons must be fattened for at least 77 days,
kaplūnai: tai vyriškosios lyties viščiukai, kastruojami chirurginiu būdu dar lytiškai nesubrendę ir skerdžiami ne jaunesni kaip 140 dienų amžiaus; iškastruoti gaidžiai turi būti penimi ne mažiau kaip 77 dienas,