Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tactile warnings
liestinės pavojaus žymės
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
€200 tactile marks
200 eurų banknoto apčiuopiamos žymės
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
provisions relating to tactile warning
perspėjančių liestinių pavojaus žymių nuostatos
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
tactile characters, symbols or patterns,
apčiuopiami ženklai, simboliai ar raštai,
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество:
carry a tactile warning of danger.
ant jos yra lytėjimu apčiuopiamas įspėjimas apie pavojų.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
provisions relating to tactile warning devices
nuostatos dėl perspėjančiųjų sensorinių įrenginių
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
packaging to be fitted with a tactile warning
pakuotės, kuriose privalo būti įtaisytos liestinės pavojaus žymės
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
materials providing tactile stimuli are also valuable.
taip pat naudinga talpyklose padėti lytėjimo dirgiklių.
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:
dual images and tactile security features are also planned.
be to, numatyti dvigubi atvaizdai ir jutikliniai apsauginiai elementai.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
the tactile sensation of pungency should be taken into consideration.
reikėtų atsižvelgti į jutiminį aštrumo pojūtį.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
provisions relating to tactile warnings of danger : for the record
nuostatos dĖl apČiuopiamŲ ĮspĖjimŲ apie pavojŲ: skelbtina viešai.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
in annex ix (b) relating to tactile warnings of danger.
ix (b) priede - suprantamų įspėjimų apie pavojų specifikacijos.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество:
tactile marks near the edges of the euros 200 and euros 500 banknotes.
apčiuopiamos žymės palei 200 euros ir 500 euros banknotų kraš tus.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the indication means may be audible, tactile or visual or a combination of two or more.
Šios rodymo priemonės gali būti garsinės, lytimosios arba dviejų ar daugiau priemonių derinys.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
increased incidence and/ or severity of clinical signs suggestive of increased tactile hyperesthesia were ro
tiriant graužikus pastebėta, kad padidėjo klinikinių požymių, rodančių taktilinę hiperesteziją,
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
interfaces (including visual, tactile and auditory) can induce both physical and cognitive workload.
sąveikos (įskaitant regimąsias, liečiamąsias ir girdimąsias) gali sudaryti tiek fizinį, tiek pažintinį darbo krūvį.
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:
hallucination (including hallucination auditory, hallucination tactile, hallucination visual, and somatic hallucination)
haliucinacijos (įskaitant klausos haliucinacijas, taktilines haliucinacijas, regos haliucinacijas ir somatines haliucinacijas)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
interfaces (including visual, tactile and auditory) can induce both physical and cognitive workload.
sąveikos (įskaitant regimąsias, liečiamąsias ir girdimąsias) gali sudaryti tiek fizinį, tiek pažintinį darbo krūvį.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
additional tactile marks for the visually impaired are included on the bottom edge of the euros 200 banknote and on the right-hand edge of the euros 500.
palei apatinį 200 euros banknotų ir deš inį 500 euros banknotų kraš tus yra apčiuopiamos žymės, skirtos sutrikusio regėjimo žmonėms.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
similarly a mobile phone incorporates microelectronic chips for communications, photonics enabled camera and optics, advanced materials for new tactile screens, and so forth.
mobiliuosiuose telefonuose taip pat įmontuoti ryšiui skirti mikroelektroniniai lustai, fotonikos pagrindu sukurtas fotoaparatas ir optika, iš pažangiųjų medžiagų pagaminti nauji jutikliniai ekranai ir kt.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество: