Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kosovo oks new power plant
Косово ја одобри новата електроцентрала
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
the nuclear power plant disasters are rare.
Катастрофите со централите за нуклеарна енергија се многу ретки.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
bulgaria launches new thermal power plant project
Бугарија го започна проектот за новата термоцентрала
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
romanian power plant to remain closed for weeks
Романската електрична централа ќе биде затворена неколку недели
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
kozjak hydro power plant largest investment in macedonia
Хидроелектричната централа Козјак претставува најголема инвестиција во Македонија
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
business: bih municipality to get new thermal power plant
Бизнис: Општина во БиХ ќе добие нова термоцентрала
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
bulgaria sheds light on new nuclear power plant project
Бугарија ги објави плановите за проектот за нова нуклеарна централа
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
albania is inching closer to building a nuclear power plant.
Албанија се доближува до изградба на нуклеарна централа.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
the kosova b power plant will be renovated and prepared for production.
Централата Косово Б ќе биде реновирана и подготвена за производство.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
these, combined with a string of strong aftershocks, caused a series of explosions at the fukushima daiichi nuclear power plant.
Ова, заедно со редица силни последователни земјотреси, предизвика серија експлозии во нуклеарната централна во Фукушима Даичи.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
also this week: albania begins construction of a new thermal power plant.
Исто така, оваа недела: Албанија почна изградба на нова термоцентрала.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
bulgaria, meanwhile, has completed a tender for its new nuclear power plant in belane.
Бугарија, пак, го заврши тендерот за новата нуклеарна електрична централа во Белане.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
berlusconi said italy is also prepared to help albania build a nuclear power plant.
Берлускони рече дека Италија е, исто така, подготвена да й помогне на Албанија да изгради нуклеарна централа.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
the first windmill power plant in croatia was built on the island of pag in 2004.
Првата ветерница во Хрватска беше изградена на островот Паг во 2004 година.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
from there it will fuel a biogas power plant and heater offering combined heat and power.
Од тука ќе се снабдува со гориво електраната-топлана што функционира на биогас – што ќе нуди комбинирано и топлина и енергија.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
a nuclear power plant has been on the agenda of successive governments for a number of years.
Нуклеарната централа беше во агендата на неколку последователни влади.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
"full authority of the to-be-built nuclear power plant belongs to russia.
„Целосната надлежност за идната нуклеарка й припаѓа на Русија.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
"the operation of a nuclear power plant requires our country to transport and store nuclear material.
„За да работи една нуклеарна централа потребно е нашата земја да транспортира и складира нуклеарен материјал.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
"the power plant will secure enough and stable energy for the local consumers and the international export.
„Електоцентралата ќе обезбеди доволно и стабилна енергија за локалните потрошувачи и меѓународниот извоз.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
prime minister branko crvenkovski has said such hydro power plant projects could offer more opportunities to attract foreign investment.
Премиерот Бранко Црвенковски рече дека вакви проекти за хидроелектрична централа можат да понудат повеќе можности за привлекуваое на странски инвестиции.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество: